| Babamın hayatını kurtaran kadın standart tıbbi yardımdan daha ileri bir teknik kullanmış. | Open Subtitles | المرأة التي أنقذت حياة أبي استخدام تقنية متقدمة شكلت قفزة في الممارسات الطبية |
| Evet, benim ve Babamın hayatını kurtarmak için. | Open Subtitles | . نعم ، لإنقاذ حياتي و حياة أبي |
| Bu Babamın hayatını tehlikeye atar. | Open Subtitles | هذا سوف يضع حياة أبي على المحك |
| Bu guguk kuşu bana Babamın hayatını sonlandırmam gerektiğini hatırlattı. | Open Subtitles | هذا المجنون جعلني أدرك ان حياة والدي يجب أن تنتهي |
| Evet Babamın hayatını kurtardın ama sonra sana ne olduğunu söyleyeyim. | Open Subtitles | أجل، أنقذ هذا حياة والدي ولكنني سأخبرك بشيء آخر قد حدث |
| Martin Babamın hayatını sayamayacağımızdan fazla kurtardı. | Open Subtitles | مارتين) أنقذ حياة والدنا أكثر من) عدد المرت التي نستطيع عدها |
| Ölümden sonra yaşamın varlığını kanıtlamak, Babamın hayatını mahvetti. | Open Subtitles | دمر إثبات وجود الآخرة حياة أبي |
| Bana Babamın hayatını borçlusun. | Open Subtitles | تدينني حياة أبي. |
| Babamın hayatını hiç kimse almadı. | Open Subtitles | لا أحد قام بأخذ حياة أبي |
| Babamın hayatını kurtardı! | Open Subtitles | لقد أنقذ حياة أبي |
| Sen Babamın hayatını kurtardın. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة أبي. |
| İsyan sırasında Babamın hayatını kurtarmış. | Open Subtitles | أنقذ حياة أبي ،خلال الثورة. |
| Babamın hayatını sundu. Aşağılık herif, yalan söyledi. | Open Subtitles | أجل، حياة أبي. |
| Bu guguk kuşu bana Babamın hayatını sonlandırmam gerektiğini hatırlattı. | Open Subtitles | حسناً، هذا الطائر جعلني أدرك أن حياة والدي كانت يجب أن تنتهي. |
| Babamın hayatını kurtarmak için ne yapacağınızı bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أنتظرو , أريد أن أعرف ما الذي ستفعلونه لإنقاذ حياة والدي |
| Babamın hayatını mahvetti. | Open Subtitles | لقد حطم حياة والدي |
| Martin Babamın hayatını sayamayacağımızdan fazla kurtardı. | Open Subtitles | مارتين) أنقذ حياة والدنا أكثر من) عدد المرت التي نستطيع عدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 