| - O miğfer için babanı öldürdü. - Savaşmadan bırakmayacaktır. | Open Subtitles | لقد قتل والدك لأجل تلك الخوذة ولن يتخلّى عنها دون قتال |
| Soğukkanlılıkla babanı öldürdü. Bitir işini! | Open Subtitles | لقد قتل والدك بدم بارد، أنهي عليه. |
| Bu adam, Kleiser, senin babanı öldürdü ama bana yakın çoğu insanı da öldürdü. | Open Subtitles | ذلك الرجل، (كلايزر)، لقد قتل والدك. لكنه قتل أيضاً العديد من الناس المقربين لي. |
| Senyör Montoya babanı öldürdü. | Open Subtitles | السيد " منتويا " هو من قتل أبيك |
| Şimdi de babanı öldürdü. | Open Subtitles | الآن هو قتل اباك ايضاً |
| O aile babanı öldürdü. -Hayır, hayır. | Open Subtitles | هذه العائلة قتلت والدك - لا , لا - |
| Bu oda dan bir kişi senin babanı öldürdü. | Open Subtitles | احد الاشخاص الذين قتلوا والدك ، متواجد في هذه الغرفة |
| babanı öldürdü. | Open Subtitles | هو من قتل والدك. |
| - Hayır, bu şey her neyse, babanı öldürdü. | Open Subtitles | ! لا، أيًا كان ذلك الشيء فقد قتل والدك |
| - Gerçek değildi! Arthur babanı öldürdü. | Open Subtitles | أرثر) قتل والدك) |
| babanı öldürdü! | Open Subtitles | لقد قتل والدك |
| Frank babanı öldürdü. | Open Subtitles | فرانك) قتل والدك) |
| Alec Mason babanı öldürdü. | Open Subtitles | أليك ميسون قتل أبيك. |
| Senyör Montoya babanı öldürdü, Curro. | Open Subtitles | هو من قتل أبيك |
| Clay Morrow babanı öldürdü. | Open Subtitles | كلي مورو) قتل اباك) |
| Clay Morrow babanı öldürdü. | Open Subtitles | كلي مورو) قتل اباك) |
| Çocuklarını kaçırdı, babanı öldürdü. | Open Subtitles | هي خطفتَ أولادك، قتلت والدك |
| - Nick, onlar babanı öldürdü. | Open Subtitles | نيك " لقد قتلوا والدك " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 