"babanı öldürdü" - Traduction Turc en Arabe

    • قتل والدك
        
    • قتل أبيك
        
    • قتل اباك
        
    • قتلت والدك
        
    • قتلوا والدك
        
    - O miğfer için babanı öldürdü. - Savaşmadan bırakmayacaktır. Open Subtitles لقد قتل والدك لأجل تلك الخوذة ولن يتخلّى عنها دون قتال
    Soğukkanlılıkla babanı öldürdü. Bitir işini! Open Subtitles لقد قتل والدك بدم بارد، أنهي عليه.
    Bu adam, Kleiser, senin babanı öldürdü ama bana yakın çoğu insanı da öldürdü. Open Subtitles ذلك الرجل، (كلايزر)، لقد قتل والدك. لكنه قتل أيضاً العديد من الناس المقربين لي.
    Senyör Montoya babanı öldürdü. Open Subtitles السيد " منتويا " هو من قتل أبيك
    Şimdi de babanı öldürdü. Open Subtitles الآن هو قتل اباك ايضاً
    O aile babanı öldürdü. -Hayır, hayır. Open Subtitles هذه العائلة قتلت والدك - لا , لا -
    Bu oda dan bir kişi senin babanı öldürdü. Open Subtitles احد الاشخاص الذين قتلوا والدك ، متواجد في هذه الغرفة
    babanı öldürdü. Open Subtitles هو من قتل والدك.
    - Hayır, bu şey her neyse, babanı öldürdü. Open Subtitles ! لا، أيًا كان ذلك الشيء فقد قتل والدك
    - Gerçek değildi! Arthur babanı öldürdü. Open Subtitles أرثر) قتل والدك)
    babanı öldürdü! Open Subtitles لقد قتل والدك
    Frank babanı öldürdü. Open Subtitles فرانك) قتل والدك)
    Alec Mason babanı öldürdü. Open Subtitles أليك ميسون قتل أبيك.
    Senyör Montoya babanı öldürdü, Curro. Open Subtitles هو من قتل أبيك
    Clay Morrow babanı öldürdü. Open Subtitles كلي مورو) قتل اباك)
    Clay Morrow babanı öldürdü. Open Subtitles كلي مورو) قتل اباك)
    Çocuklarını kaçırdı, babanı öldürdü. Open Subtitles هي خطفتَ أولادك، قتلت والدك
    - Nick, onlar babanı öldürdü. Open Subtitles نيك " لقد قتلوا والدك "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus