عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babası öldüğünde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مات والده
| babası öldüğünde garajda, amcası öldüğünde apartmanda. | Open Subtitles | كان في المرآب عندما مات والده كان في الشقة عندما مات عمّه لقد كانت رؤياه طوال هذا الوقت |
| John, babası öldüğünde mezar taşına şöyle yazdırdı: | Open Subtitles | و عندما مات والده نقش جون على ضريحه |
| babası öldüğünde dünyası başına yıkıldı. | Open Subtitles | عندما مات والده تحطمت حياته |
| Oh, babası öldüğünde çok küçüktü. | Open Subtitles | .في صغره حينما مات والده |