"bahçesine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حديقة
• لحديقة
• الحديقة
• حديقةِ
• ساحة
• فناء
• الفناء
• بحديقة
• حديقته
• للحديقة
• حديقه
• لحديقه
• للحديقه
• فناءه
• فنائه

Sizi saat 3'de burdan alacağım. Sonra hayvanat bahçesine götüreceğim.
سأكون هنا في الثالثة لأصطحبكما ثم سآخذكما إلى حديقة الحيوان

Bunun da hayvanat bahçesine gittiğini söyle bana ne olur.
قل لي أرجوك إن هذه ستذهب إلى حديقة حيواناتك أيضاً

Hafta sonları yapmayı en çok sevdikleri şey hayvanat bahçesine gitmek.
المفضلة لديهم في عطلات نهاية الأسبوع هو الذهاب إلى حديقة الحيوان

O gün annem beni hayvanat bahçesine götürdü ve dondurma aldı.
في هذا اليوم أخذتنى أمى لحديقة الحيوان . و ذهبنا لأكل المثلجات

Benim bir çok düşüncem gibi ve kullandığım bir çok araç gibi, bunu bahçemde buldum. Ben bahçesine düşkün biriyim.
مثل الكثير من أفكاري ، مثل الكثير من الأدوات التي أستخدم ، لقد وجدتها في الحديقة. أنا بستاني بارع للغاية.

Babanla beraber çalışıyor ve bizimle bugün hayvanat bahçesine gelecek.
. . وذاهِب إلى حديقةِ الحيوانات مَعنا اليوم.

Kim arka bahçesine gerçek bir evcil hayvan çiftliği kurdu bilin bakalım?
خمنوا من الذي لديه مواشي حقيقية في حديقة الحيوان في الفناء الخلفي؟

Sonradan, George'u terasta, mutfak bahçesine bakarken buldum.
بعد ذلك، وجد جورج جالساً في الشرفة المطلة على حديقة المطبخ

Bir maymun ormandan hayvanat bahçesine yerleştirilince mikrobiyomuna ne olacağını bulmak istiyorduk.
أردنا معرفة ما يحدث للنبيت الميكروبي لدى قرد عندما يُنقل من الغابة إلى حديقة الحيوان.

Bir hayvanat bahçesine gittim ve şempanzelere sordum.
لذا ذهبت الى حديقة الحيوانات وسألت الشمبانزي.

Benden, hayvanat bahçesine gitmemi ve olası bir kardiyak sebebi için hayvanın kalp görüntülerini incelememi istediler.
سألوا إذا كان باستطاعتي القدوم إلى حديقة الحيوانات والقيام بتصوير قلب الحيوان للبحث في إمكانية ارتباط الأمر بالقلب.

Hayvanat bahçesine gittik, hepsi bu.
. لقد ذهبنا إلى حديقة الحيوان ، هذا كل شيء الولد مُرهق

San Diego hayvanat bahçesine benim yazmamı ister misin?
أتريدني أن أتولى الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو؟

- Neyi? San Diego hayvanat bahçesine yazarım.
الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو.

Onu hayvanat bahçesine götür. Geri zekalılar sever.
خزها لحديقة الحيوان لقد سمعت ان المتخلفين يحبون حديقة الحيوان

Baba, Belgrad'a vardığımızda, hayvanat bahçesine gidecek miyiz?
بابا عندما نصل بلغراد هل سنذهب لحديقة الحيوان مجدداً؟

Burası bir hayvanat bahçesi. Bir hayvanat bahçesine döndü.
المكان مثل حديقة الحيوانات لقد تحول لحديقة حيوانات

Hayvanları çok seviyor. Hayvanat bahçesine gidince maymunların başından ayrılmıyor.
إنه يحب الحيوانات كثيراً، في الحديقة لا يمكنني إبعاده عن قفص القرود

Neyse, Kate'e Onu hayvanat bahçesine götürme sözü verdin.
على أية حال، وَعدتَ كايت أنت تَأْخذُها إلى حديقةِ الحيوانات.

...öğleden sonra, frenleri patlayan bir karavan okul bahçesine girdi.
هذا المساء فقدت مقطورة منزل السيطرة واقتحمت ساحة المدرسة

Camı açtım ve bir öbek bacakarası kılını komşunun arka bahçesine yolladım.
فتحت النافذة وضربت الأعشاب المتساقطة من شعر العانة حتى فناء الجيران الخلفي

Peter, evin bahçesine böyle çürük bir yapı inşa edemezsin.
بيتر , لا يمكنك مجرد وضع هياكل واهية في الفناء

Bay Villette'in bahçesine bakma günüm değil mi?
اليس هذا هو يوم أعتنائى بحديقة السيد فاليت ؟

Sevgilim bahçesine gelsin ve hoş meyvelerden yesin.
دع محبوبى يجئ إلى حديقته و يأكل ثماره السارة

Dışarı çıktığında seninle hayvanat bahçesine gideceğiz.
عندما تخرج سأشتري لك كعكة وسنذهب للحديقة

- O gece Villefort çocuğu bir battaniye içine sardı ve çocuğu canlı şekilde evin bahçesine gömdü
تلك الليله فيلافورت اخذ الطفل ولفه بغطاء وحرقه حيا فى حديقه المنزل

- Şoför, bizi hayvanat bahçesine götür.
أيها السائق , خذنا لحديقه الحيوان ماذا ؟

Oğlumla hayvanat bahçesine gitmişti, ve görünüşe göre oğlumu
لقد اخذت ابنائي للحديقه, وقد اصابوا بجروح

Tanrı biliyor ya, Don istese bahçesine onun için bir ev yaptırabilir.
الإله يعلم بأن دون بوسعه تحمل تكاليف بناء منزل له في فناءه الخلفي إن أراد

Üremeye çalışıyorsa neden kendi çocuklarını arka bahçesine gömüyor?
إذا هو يحاول للتفقيس ثمّ الذي يكون إختطاف له الأطفال الرضّع الخاصون ويدفنونهم في فنائه الخلفي؟