- Bana yutturamazsın. - bahse girer misin? | Open Subtitles | مثل هيك ، تتعامل أخماس هل تريد أن تراهن ؟ |
Bu adamların iç ticaret olduğuna bahse girer misin? | Open Subtitles | بكم تراهن أن هؤلاء الرجال يعملون بالتجارة |
Öyle mi dersin? Bu konuda kariyerin üzerine bahse girer misin? - Telefonu açmıyor. | Open Subtitles | هل تراهن بمهنتك على هذا ؟ إنها لا تجيب تعلم أنه أنا |
Düşük yoğunluklu. Muhtemelen gürültüdür. -İşin üzerine bahse girer misin? | Open Subtitles | إنه مجرد تشوش بالخلفية على الأرجح - أتراهن بعملك على هذا؟ |
Ben biliyorum. bahse girer misin? | Open Subtitles | أتراهن أننى أعرف ؟ |
- Annenin evi üzerine mi bahse girer miydin? | Open Subtitles | أتراهن بمنزل والدتك عليها (أنا لا أراهن يا (والتر |
- O çocuk sinegoga asla gitmez. - bahse girer misin? Her şeyine iddiaya girerim. | Open Subtitles | - هل تراهن على أن هذا الرجل " لم يذهب ابدا الى " شول |
23'ünün de orada olduğuna bahse girer misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تراهن أن هناك 23 منهم؟ |
Tabii, hayatın üzerine bahse girer misin? Ben denizciyim. | Open Subtitles | أتريد أن تراهن بحياتك على ذلك؟ |
bahse girer misin? | Open Subtitles | لا تراهن على هذا |
bahse girer misin? | Open Subtitles | هل تراهن على ذلك؟ |
- bahse girer misin? - Bahse girelim bakalım. | Open Subtitles | ـ هل تراهن بالنقود على ذلك؟ |
Vance'in bana sarılmayacağı ya da elimi sıkmayacağı üzerine bahse girer misin? | Open Subtitles | أنت تراهن أن (فانس) لن يحتضني، او يصافحني أو يلوح لي. |
Genellikle hayatın üzerine bahse girer misin? | Open Subtitles | هل تراهن بحياتُكَ على " عادةً "؟ |
bahse girer misin? | Open Subtitles | ! لا تراهن على هذا |
- Annenin evi üzerine mi bahse girer miydin? | Open Subtitles | أتراهن بمنزل والدتك عليها (أنا لا أراهن يا (والتر |
Kariyerin üzerine bahse girer misin? | Open Subtitles | أتراهن بوظيفتك على ذلك ! ؟ |