"bahse varım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أراهنك
• اراهن
• أراهن أنه
• أراهن أن
• أنا أراهن
• أراهن أنها
• أراهن بأن
• أراهن بأنك
• أراهن على
• أنا متأكدة
• اراهنك
• أراهن أنّ
• وأراهن
• أراهن بأنها
• أراهن بأنه

500 dolara bahse varım ki kokpitte ölü bir çocuk bulacaklar.
أراهنك بـ 500 دولار أنهم سيجدون طفلاً ميتاً خلف عجلة القيادة

bahse varım Jiggs Taylor bütün işi bir-iki gün içinde itiraf edecek.
أراهنك ان جيك سيعترف بالعملية كلها فى غضون يوم او اثنين

Hayır, bahse varım birayla harika giderlerdi.
كلا . كلا . اراهن بأنه سيكونرائعامع الشراب.

bahse varım komşularla akrabaların arasında sıkılmıştır.
أراهن أنه يفخر بنفسه أمام الجيران و الأقارب

bahse varım birçok insan annelerinden nefret etmenin günah olduğuna inanır.
أراهن أن معظم الناس يعتقدون أنه من الخطيئة أن تكره أمّك.

bahse varım tüm kurbanlarımızın organ nakillerindeki tek verici o.
أنا أراهن على أن هذه الفتاة دافيسون هى المانحة كل الضحايا لدينا

bahse varım bir tanesinin durumu bile seninki kadar iyi değildir.
أراهنك أنه لايوجد أحد منهم في حالة أفضل منكِ

Hey, hey, hey, on dolarına bahse varım sen sahnedeki o kızla yatamazsın.
أراهنك 10 دولارات لا يمكنك االحصول على تلك الفتاة على خشبة المسرح.

Bire iki bahse varım yapamayacak.
أراهنك اثنان الي واحد اٍنه لن يستطيع أن يمضي

bahse varım sana şu anda her şeyi sorabilirim.
اراهن بأنه يمكنني ان اسألك عن كل شيء الان

bahse varım ondan özür dileseydin. Düzelirdi.
اراهن بانه سيكمل حياته ان قلت له بانك آسف

Boğazım kesik olmama rağmen mezardan nasıl çıkıp geldiğimi bahse varım şimdi bunu düşünüyorlardır.
سأذهب لهم لقطع حلقهم من الأذن إلى الأذن اراهن ان ذلك ما يفكرون به الأن

3. nesil, bahse varım mutludur.
ثالث جيل لنا في التفتيش, أراهن أنه مسرور

bahse varım çok kadın hallediyordur.
أتعرف,أراهن أنه سيتعرف على الكثير من النساء

bahse varım, burada telefon rehberinden "daha çok insan görüyordur". Yolun sonuna geldik. Ben makinist Fred.
أراهن أن كثير من الناس رأى إسمي داخل دليل التليفونات نهاية الرحلة

Baird'den arkadaşlarınla golf oynayacağına bahse varım.
أراهن أن ستلعب الغولف مع أصدقائك القدامى من أيام المدرسة

bahse varım aranızdaki tuhaf durumun sebebi bu.
أنا أراهن أنكى تشعرين بهذا تجاه كل الغرباء

bahse varım ki tanıdık yüzler görmek hoşuna gidecektir, ha?
ما زلت أراهن أنها ستستمتع برؤية وجه لطيف

Willow. bahse varım büyük bir büyü hazırlıyorsundur. Glory'i kurbağa yap.
ويلو , أراهن بأن لديك بعض من السحر الأسود أجعليها ضفدعة

Homie bahse varım sabahın 4'üne kadar bilgisayarda ne yaptığımı merak ediyorsundur
هومي , أراهن بأنك تتسائل لماذا بقيت أستخدم الحاسوب حتى الرابعة صباحاً

Güzel bir gülümsemen var. bahse varım çoğu insan görmemiştir.
لديك ابتسامة رائعة أراهن على قلة من يحظون برؤية ذلك.

Gerçekten. bahse varım oldukça büyüktür. Sanırım birazcık büyüktür.
أنا متأكدة أنه كبير بالقدر الكافي أعتقد أنه يصير أكبر قليلا

- bahse varım kısa sürede Sal'dan yarım kilo saf mal alırdık.
انا اراهنك اننا سوف نحصل على رطل من هذا الصنف اذا قمنا بالبيع

bahse varım yarınız bu yerin adını duymamıştır.
أراهن أنّ نصفكم لم يسمع من قبل قط عن ذلك المكان.

bahse varım sonrasında uzun uzun da gülmüşsünüzdür!
وأراهن على ما أقوله بأنه حقيقه وسأضحك أخيرا

- bahse varım ölüyordur. - Ölmüyor. Sadece felç oldu.
أراهن بأنها تحتضر إنها لا تحتضر , إنها مشلولة فحسب

bahse varım bu projeden vazgeçip bir sonrakine devam edecektir.
أراهن بأنه سيتخلى عن هذا المشروع ويستمر إلى المشروع التالي