| Britanya Dışişleri Bakanı'na konuşma metinleri yazdım. | TED | أصبحت محرر خطابات لوزير الخارجية البريطاني. |
| Bir sonraki konuşmamda Çin Dışişleri Bakanı'na ne diyeceğim? | Open Subtitles | ماذا أقول لوزير الخارجية الصيني عندما أتصل به ثانيةً؟ |
| İçişleri Bakanı'na mektup yazmanız gerek, Bay Shortt. | Open Subtitles | يجب أن تكتب خطابًا لوزير الداخلية السيد شورت |
| Seni Kigali'ye tayin ettirmesi için Sağlık Bakanı'na rüşvet verdim. | Open Subtitles | رَشوتُ وزيرَ الصحة ليُحوّلك الى كيغالي |
| - Beni hemen İçişleri Bakanı'na bağlayın. | Open Subtitles | - أعطني وزيرَ الداخلية الآن. |
| Sekou Bah temize çıkartılıp yarın sabah serbest bırakılacak, yoksa bu Adalet Bakanı'na gidiyor. | Open Subtitles | تبرئة (سيكو باه) والإفراج عنه صباح الغد وإلا سيذهب هذا التسجيل إلى المدعي العام |
| Sekou Bah temize çıkartılıp yarın sabah serbest bırakılacak yoksa bu Adalet Bakanı'na gider. | Open Subtitles | يُبرّأ (سيكو باه) ويخلى سبيله غدًا صباحا وإلا سيذهب هذا التسجيل إلى المدعي العام |
| Seni federal soruşturmayı engellemek ya da... ihmal sonucu cinayete sebep olmak suçuyla Adalet Bakanı'na şikayet edecek kişiyim. | Open Subtitles | انا الرجل الذي سيخبر المحامي العام للولايات المتحدة ان يتهمك اما بإعاقة تحقيق فيدرالي |
| Birleşik Devletler Adalet Bakanı'na mı yoksa New Jersey'li bir içki kaçakçısına mı? | Open Subtitles | النائب العام للولايات المتحدة أو رجل عصابات من نيوجيرسي ؟ |
| Rus Dışişleri Bakanı'na bu özel eşarp için minnetlerimi belirtmek isterim. | Open Subtitles | أود التعبير عن شكري لوزير الخارجية الروسي على وشاح " سكوفارشي " الجميل أشكرك |
| Gerekirse Savunma Bakanı'na da itirazımı sunarım. | Open Subtitles | سأوجه طلب مباشرة لوزير الدفاع علي ذلك |
| - Donanma Bakanı'na selamlarımızı ilet. | Open Subtitles | بلغ تحياتنا لوزير البحرية. |
| Tony Donanma Bakanı'na korumalık yapmakla ilgili bir şey söylemişti. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أن (طوني) قال شيء عن مهمة حماية خاصة لوزير البحرية اليوم. |
| Herhangi birine değil, Adalet Bakanı'na söyledim. | Open Subtitles | لم أخبر مجرد أحد أخبرت المدعي العام للولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 