Bana güvenmedin mi yoksa bu, beni uzaklaştırır diye mi korktun? | Open Subtitles | لم تثق بي أم خشيتَ أن يبعدني ذلك عنكَ؟ |
Neden Bana güvenmedin? | Open Subtitles | لِم لم تثق بي فحسب؟ لأن في "شايان" كان بيننا جِدال |
Seni bunun dışında tutmam konusunda Bana güvenmedin. | Open Subtitles | لم تثق بي ان ابقيك خارج الموضوع |
Bana güvenmedin oysa bana gerçekten güvenmeliydin. | Open Subtitles | أنتي لم تثقي بي وكان عليكِ أن تثقي بي |
Bana güvenmedin. | Open Subtitles | أنت لا تثق بي |
Bana güvenmedin. | Open Subtitles | انت لا تثق بي |
Belki Bana güvenmedin. | Open Subtitles | أو ربّما لم تثق بي وحسب. |
Bana güvenmedin, tabii ki. | Open Subtitles | لم تثقي بي, أكيد. |
Çünkü Bana güvenmedin. | Open Subtitles | ولأنك لم تثقي بي. |
Bana güvenmedin. | Open Subtitles | لم تثقي بي |
Bana güvenmedin. | Open Subtitles | أنت لا تثق بي. |