عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana inanır mısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستصدقينني
| Sana âşık olduğumu söylesem, bana inanır mısın? | Open Subtitles | إن أخبرتك بأنني أحبك هل ستصدقينني ؟ |
| Onların yöntemlerini tasvir etmiyorum desem bana inanır mısın? | Open Subtitles | ...هل ستصدقينني إذا أخبرتك أنني لا أشاركهم نفس وسائلهم؟ |