"bana inanır mısın" - Translation from Turkish to Arabic

• هل ستصدقينني

Sana âşık olduğumu söylesem, bana inanır mısın?
إن أخبرتك بأنني أحبك هل ستصدقينني ؟

Onların yöntemlerini tasvir etmiyorum desem bana inanır mısın?
...هل ستصدقينني إذا أخبرتك أنني لا أشاركهم نفس وسائلهم؟