عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bandından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت ملاحق بواسطة جهاز
-
خط التجميع
| GSM 1800 bandından sinyal yayınlıyorsun. | Open Subtitles | ..ــ أنت ملاحق بواسطة جهاز (جي أس أم)عالي الإشارة |
| GSM 1800 bandından sinyal yayınlıyorsun. | Open Subtitles | ..ــ أنت ملاحق بواسطة جهاز (جي أس أم)عالي الإشارة |
| Hayır, üretim bandından yeni indirilmiş, eklemleri gıcırdayan ve tesisatı yıpranmış şu halinden önceki sizden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا , انا كنت اتكلم معك هذا الالي خرج حديثا من خط التجميع هل تتذكر الفتى المتالق؟ |