"barları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحانات
• حانات
• وحانات
• بارات

Bak, bak, bak. Tüm golf sahalarını, barları ve striptiz kulüplerini aradım.
الذي سيقوم بطلاء غرفتي باللون الأحمر قمتُ بالأتصال بملاعب الغولف و الحانات

Bu gece barları aramaya gitmezsek ne olacağını biliyor musun? Tükendim.
هل تمانع لو لم نخرج إلى الحانات الليلة أشعر بالأرهاق

barları dağıtmakla ilgili şöhretleri vardı.
كان لديهم سمعه مسبقه عن سرقه الحانات و تحطميها

Yani kısacası, köpek parkları bir tür yeni bekar barları olacak.
لذا أساساً ' متنزهات الكلاب هي الآن حانات العزاب الجديدة

Bakın beyler; başka barları denedik, evde içmeyi denedik her şeyi değiştirecek yıl sonu lise partisini bile denedik...
- انظروا يا رفاق - حاولنا حانات أخرى , حاولنا الشرب في المنزل نحن حتى حاولنا النهاية الكبرى للسنة

İnsanların çoğu semt de yaşıyordu, ...semt te retoranları ve barları var, ...hepsi ordaydı -- herşey açıktı.
وكل أؤلئك الناس الذين عاشوا في الجوار، الذين أمتلكوا مطاعم وحانات في الجوار، جميعهم كانوا في الخارج-- يعملون.

- Beyler, hırsızın bu civardaki bütün barları soyan adam olduğundan eminler.
-يا شباب إنهم متأكدون أنه نفس الرجل من يسرق كل الحانات هنا

O zaman barları, hastaneleri ve karakolları aramaya başlayalım.
حسناً, هذا يترك لنا الحانات و المشفيات و السجون

Alkolle yakın bir ilişkisi vardır, bu yüzden önce barları kontrol edeyim dedim.
لديه علاقة حميمة مع الكحول لذلك أنا تفقدت جميع الحانات هنا

Gelecek. Pekala. Tüm golf sahalarını, barları ve striptiz kulüplerini aradım.
سيكون هنا لقد أتصلت بأمكان لعب الغولف و الحانات , و نوادي التعري

Kendine özgü karakteri olan küçük, sevimli barları tek tipleştirme girişiminin bir parçası.
الشركات تريد سرقة جزء من الحانات الصغيره وجعلهم خاصين

Mıntıkamıza baskın düzenlemek yok, barları yakıp yıkmak yok ve adamlarımı tutuklamak da yok.
لا مزيد من نشر الارهاب.. لا مزيد من تحطيم الحانات لا مزيد من إعاقة رجالي

Pis barları sevip illa bilmeni isteyen kişilerden biraz daha iyiyimdir sadece.
انا فقط خطوة واحد فوق من أولئك الناس الذين حقا يحبون الحانات المهترئة وأنت حقا تحتاج أن تعرفها

Mükemmel lokantası, göz alıcı barları yüzme havuzları, muhteşem kadınlar.
كانت مطاعمه كبيرة كانت الحانات رائعة حمامات السباحة,النساء رائعات

Sen tekinsiz mekânlardaki eski, iğrenç barları seversin.
أنت تعجبك الحانات القديمة والمقززة في سكيتشاون

barları pek sevmem.
أنا لا أحب ارتياد الحانات كثيراً

Fahişelik,gay barları barbut oyunu,sayılar... her biri,yasalara karşı ama bunlar bana hiç ilgi çekici gelmedi butün bu kurbansız suçlar göz önüne alındığında,de mi ?
بعد ساعات من السجن ، الدعارة ، حانات مثلى الجنس الألعاب الغريبة ، الأرقام كل شئ من هذه الأشياء ضد القانون

Bekâr barları, görücü usulü randevular, müzede dersler.
حانات العزاب، لقاءات أولى، a سلسلة محاضرةِ في المتحفِ.

Moab'ın barında olacağım. Bu hikaye yeni samanyolu barları kadar karanlık.
القصة مظلمة مثل حانات ميلكي واي " الجديدة "

- Bekâr barları var. - Evet.
هناك حانات عزاب، بالطبع.

İçki dükkanları ve striptiz barları açmadıkları sürece, bana uyar.
لمدة طويلة بينما هم لَيسوا buildin ' محلات بيع المشروبات الكحولية وحانات حلمة ثدي , l'm هدوء مَعه.

Bu adamın lokantaları, barları, marketleri var.
أنه يَملك مطاعم, بارات, محال تجارية