Fakat Baronu öldüremeden geri çekilmek zorunda kaldım." | Open Subtitles | "ولكني إضطررت للتقهقر، "وقد عجزت عن قتل البارون." |
O, Mineral Baronu Lestar Dolloway'in dul eşi. | Open Subtitles | إنها أرملة ليستر دولواي البارون المعدني |
Onu Flemenk Baronu'nun kızıyla gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته مع أبنة البارون الهولندي؟ |
Kalk Robin, Locksley Baronu, Sherwood ve Nottingham kontu ve oralara bağlı tüm arazi ve malikanelerin sahibi. | Open Subtitles | روبن, بارون لوكسيلي,ايرل شيروود و نوتنغهام... ..و سيد كل الأراضي والضيع التي أملكها |
Buna ne diyorsun, Locksley Baronu? | Open Subtitles | وماذا تقول لهذا بارون لوكسيلي؟ |
Oralarda bir yerdesin, Bira Baronu ve seni bulacağım. | Open Subtitles | أنت هنا بمكان ما يا "بارون البيرة". وسأمسك بك. |
Ben Godfrey, Ibelin Baronu. | Open Subtitles | أنا جودفرى حاكم أبيلون |
Baronu kutsal odaya götürün. | Open Subtitles | خذوا البارون إلى غرفة السرّ المقدس. |
Baronu kutsal odaya götürün. | Open Subtitles | خذوا البارون إلى غرفة السرّ المقدس. |
Baronu etkileyebilir. | Open Subtitles | لأثارة اعجاب البارون |
Bu benim çırağım, Adso. Melk Baronu'nun en genç oğlu. | Open Subtitles | أصغر أبناء البارون دي ميلك |
Siz Almanyada öğrendiydiniz ve Baronu bir cafede buldunuz. | Open Subtitles | (عندما كنتَ تلميذاً ونُقلت إلى (ألمانيا ثمّ وجدتَ (البارون) في محلّ قهوة |
Ben ayrılırken yanıma sadece Baronu aldım ve Ve diğerini orada bıraktım. | Open Subtitles | ثمّ غادرت أنا (ألمانيا) ومعي (البارون) فقط |
Kız, şehrin yarısına sahip olan kereste Baronu, ...Alfred Ross'un kızıydı. | Open Subtitles | كانت ابنة (ألفريد روس)، البارون الذي يملك نصف البلدة |
Kuyudan çıkardığımız tüm bira bitti, Bira Baronu. | Open Subtitles | نفدت كل البيرة من مكب النفايات. "بارون البيرة"، ستنتهي تجارتنا. |
Ama benim biram bitemez. Ben Bira Baronu'yum! | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن تنفد منّي البيرة، أنا "بارون البيرة." |
Lord Gilbert, kralın lütfuyla İngiltere Baronu, | Open Subtitles | لورد (جيلبرت)، بارون إنجلترا، بمباركة صاحب الجلالة الملك (هنري) الثاني، |
Gazetelerin bahsettiği adam sensin, Springfield'a içki sağlayan gizemli Bira Baronu. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي تكلمت عنه الصحف. "بارون البيرة" الغامض الذي يموّن (سبرينغفيلد) بالكحوليات. |
Şimdi Evergreen Terrace'a canlı bağlanıyoruz, eski Polis Komiseri Wiggum'un Bira Baronu'nu yakaladığı duyumunu aldım. | Open Subtitles | مباشرة من شارع (إيفغرين) حيث علمت أن رئيس الشرطة السابق (ويغوم)، قد ألقى القبض على "بارون البيرة." |
Ayağa kalk, Sör Thomas Cromwell, aynı zamanda Wimbledon Baronu Cromwell. | Open Subtitles | (قف سير( توماس كرومويل "ايضا بارون (كرومويل) بارون "ويمبلدون |
Ben Godfrey, Ibelin Baronu. | Open Subtitles | أنا جودفرى حاكم أبيلون |