| Onlardan herhangi biri Charles Baskerville'i tehdit etmiş olabilir mi? | Open Subtitles | هل تظن بان اي منهم قد هدد باسكرفيل يوما ما? |
| Baskerville aile ağacında daha iyi bir şüphelin mi var? | Open Subtitles | الديك متشبه به اخر في عائلة باسكرفيل افضل من هذا؟ |
| Görünüyor ki Hugo'dan başka Baskerville erkekleri kısırlıkla mücadele ediyormuş. | Open Subtitles | يبدو بان رجال باسكرفيل, بغض النظر عن هوغ, يصارعون العقم. |
| Ölüm sebebini bilmenize rağmen, çok daha korkunç bir ölüm ima ettiniz Cehennem Köpeği görmüş olabileceğini ve Baskerville lanetinden bahsettiniz. | Open Subtitles | بالرغم من أنك تعرف سبب الوفاة فإنك تنطوى على سبب فظيع للموت أنه ربما قد رأى كلب الجحيم "لعنة " باسكيرفيلز |
| Böylece, Sör Hugo'nun laneti Baskervilleler'in üzerine çöktü Cehennem Köpeği biçimini alarak Baskerville ailesine daimi bir felaket getirdi. | Open Subtitles | "و هكذا حلت لعنة سير " هوجو "على " باسكيرفيلز فى صورة كلاب من الجحيم |
| Baskerville'li William, Şeytan'la bir kara kedi formunda ilişkiye giren kadının suçunu itiraf ettiği davayı hatırlamalı. | Open Subtitles | وليام باسكرفيل يجب أن يطالب بإجراء محاكمة. ..لإمرأة اعترفت بمجامعة عفريت على هيئة قطٍ أسود |
| Henry Baskerville kardeşinin sosyal medya hesaplarına erişim imkanı verdi. | Open Subtitles | هنري باسكرفيل اعطاني تصريح دخول لحساب اخيه على موقع التواصل الاجتماعي |
| - Baskerville Genetik - biyoteknolojik girişimlerini sorun etmiş. | Open Subtitles | تحت رعاية احدى شركاته, باسكرفيل لعلم الوراثة. |
| Ancak gerçek şu ki, Charles Baskerville bu laboratuvarla gerçekleştirdiği ortaklık yüzünden ölüm tehdidi aldı ve öldü. | Open Subtitles | تبقى الحقيقة بان, تشارلز باسكرفيل استلم تهديد بالموت بسبب تعامله مع مختبركم, ومن ثم مات. |
| Charles Baskerville'in küçük kazasını haberlerden öğrendim. | Open Subtitles | لقد سمعت بحادث تشارلز باسكرفيل في الاخبار |
| Şube Charles Baskerville'in ölüm soruşturmanın yeniden açılmasına karar verdi. | Open Subtitles | الشرطة قررت اعادة فتح قضية موت تشارلز باسكرفيل. |
| Charles Baskerville bunu sanat haline dönüştürdü. | Open Subtitles | تشارلز باسكرفيل كان يستخدم هذا الامر كـ فن |
| Charles Baskerville'in patent-jacking yaptığını iddia eden 30'dan fazla kurbanla yaptığı görüşmelerin kurumsal kayıtları. | Open Subtitles | سجلات تعاون تشارلز باسكرفيل يلتقي مع اكثر من 30 من الضحايا المزعومين لأصطياد براءات اختراعهم. |
| Charles Baskerville'in yağmaladığı patentlerden birinin temel alındığını söyledin. | Open Subtitles | قلت بانك تظن بانه مبني على احد اساسيات براءات الاختراع التي سرقها تشارلز باسكرفيل? |
| Sizce, Stapleton İnovasyon'da Charles ve Henry Baskerville'i öldürmek için bir nedeni olan var mı? | Open Subtitles | هل تشك باحد في ستيبلتون ممن قد يكون لديهم الداقع لقتل تشارلز او هنري باسكرفيل? |
| Charles Baskerville'in öldüğü yere bir milden daha yakın. | Open Subtitles | انه يبد اقل من ميل من موقع وفاة تشارلز باسكرفيل. |
| Kendisi ve karısı Baskerville Konağı'nda hizmetçi olarak çalışıyor. | Open Subtitles | إنه و زوجته يعملون خدماً فى "قاعة " باسكيرفيلز |
| Tepedeki manastır harabesinin yanında, Baskerville Konağı'na çok uzak değil. | Open Subtitles | إنه مكان واسع بالقرب من أطلال الدير على التل "ليس بعيداً عن قاعة " باسكيرفيلز |
| Sör Charles öldüğünde Baskerville Konağı'na ayaklarının ucunda dönmüş olmalı. | Open Subtitles | يبدو أن السير " تشارلز" كان يمشى على أطراف أصابعه عائداً إلى قاعة " باسكيرفيلز " حين قتل |
| Evet, sanırım Baskerville ailesinde genetik bir durum. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه مرض وراثى "فى عائلة " باسكيرفيلز |
| Devonshire'a inip Baskerville Konağı'nda yaşamak gibi bir niyetiniz var mı? | Open Subtitles | "هل فى نيتك الذهاب إلى " ديفونشاير لتقيم فى قاعة " باسكيرفيلز " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 