| Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak. | Open Subtitles | جاك باور لدي الوقت لحين وصول الطائرات لمكان اسقاط القنابل |
| Jack Bauer'ın, Kıbrıs kaydının sahte olduğunu gösterebilecek kanıtı varmış. | Open Subtitles | جاك باور لديه دليل يزعم به أن تسجيلات قبرص مزيفة |
| Peter Kingsley, Jack Bauer'ın bombanın arkasında olduğuna inandığı adam. | Open Subtitles | بيتر كينزلي الرجل الذي يظن جاك باور بأنه خلف التفجير |
| Bauer'ın davranışları bu kurum için örnek olmaktan çok uzak. | Open Subtitles | ان سلوك "باور" بعيد تماماً عن سلوك عميل فى الحكومه |
| Jack Bauer'ın Palmer'a yönelik tehditle bir şekilde ilişkisi var. | Open Subtitles | بطريقه ما "جاك باور" يرتبط بذلك التهديد على حياه "بالمير" |
| Tony, Jack Bauer'ın kızı beşinci hatta. Sesi bayağı heyecanlı geliyor. | Open Subtitles | طونى ، ابنة جاك باور على الخط الخامس صوتها لا يبدو على ما يرام |
| Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak. | Open Subtitles | جاك باور لديه وقت إلى أن تطلق الطائرات صواريخها |
| L.A CTU'dan aradılar, Jack Bauer'ın uçağı düşmüş. | Open Subtitles | لقد علمنا بالامر من الوحدة بلوس انجلوس الان ان الطائرة التى كان عائدا بها جاك باور قد سقطت |
| Jack Bauer'ın uçağı Amerikalı bir askeri birim tarafından düşürüldü. | Open Subtitles | طائرة جاك باور اسقطت بواسطة وحدة امريكية |
| O ve Bauer'ın uçağını... düşürmeye çalışan askerler arasında doğrudan bağlantı kurduk. | Open Subtitles | بينه وبين المرتزقة التى اوقعت طائرة باور |
| Bauer'ın hâlâ kanıt arayıp aramadığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف بأن باور لا يزال يبحث عن الدليل الذي يثبت تزييف تسجيل قبرص |
| Jack Bauer'ın Seyit Ali'nin ailesini tehdit ettiğinden haberiniz var mı? | Open Subtitles | هل سمعت ان جاك باور هدد حياة عائلة سيد علي |
| CTU ajanları, Jack Bauer'ın onlara söylediği giriş noktasından girer girmez, hepsi de ölmüş olacak. | Open Subtitles | بمجرد أن يقتحم عملاء وحدة مكافحة الإرهاب .. من نقطة الدخول التى أخبرهم بها جاك باور.. سيقتلون جميعهم |
| Demek istediğim, David Palmer'ın suikaste uğradığı bölgede, Jack Bauer'ın bulunduğuna dair görüntülerimiz var. | Open Subtitles | أعنى بكلامى أنّ لدينا بالفعل صور مراقبة تضع جاك باور فى موقع إغتيال دايـــفيد بــالمر |
| Kısaca söylemek gerekirse Jack Bauer'ın cevaplayacak çok sorusu var. | Open Subtitles | .. إن كنّا سنخوض ف عمق هذا الأمر فإنّ جاك باور لديه الكثير للإجابة عليه |
| O halde Bauer'ın bahsettiği şüpheli, sarı kravatlı adam, havaalanında bu işi mi yapıyordu? | Open Subtitles | إذن ذاك الرجل صاحب ربطة العنق الصفراء المشتبه به الذى أخبرنا عنه باور |
| Galiba David Palmer, Jack Bauer'ın hayatta olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | ربما كان دايفيد بالمر على علم بأن جاك باور لازال حياً |
| Jack Bauer'ın bu ülkeye harika hizmet etmiş bir geçmişi var! | Open Subtitles | جاك باور لديه تاريخ من الخدمات العظيمة لهذا البلد |
| - Sonrasında Bay Bauer'ın evini mi aradınız? | Open Subtitles | باور ووالده وبعد ذلك قمتم بتفتيش منزل السيد. |
| Bay Bauer'ın fotoğrafı, Bay Bauer'ın kendisine karşı tiksintiye neden oldu. | Open Subtitles | صور السيد. باور ولدت لديهم احساس مباشر بالاشمئزاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 