"bauer'ın" - Traduction Turc en Arabe

• باور

Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak.
جاك باور لدي الوقت لحين وصول الطائرات لمكان اسقاط القنابل

Jack Bauer'ın, Kıbrıs kaydının sahte olduğunu gösterebilecek kanıtı varmış.
جاك باور لديه دليل يزعم به أن تسجيلات قبرص مزيفة

Peter Kingsley, Jack Bauer'ın bombanın arkasında olduğuna inandığı adam.
بيتر كينزلي الرجل الذي يظن جاك باور بأنه خلف التفجير

Bauer'ın davranışları bu kurum için örnek olmaktan çok uzak.
ان سلوك "باور" بعيد تماماً عن سلوك عميل فى الحكومه

Jack Bauer'ın Palmer'a yönelik tehditle bir şekilde ilişkisi var.
بطريقه ما "جاك باور" يرتبط بذلك التهديد على حياه "بالمير"

Tony, Jack Bauer'ın kızı beşinci hatta. Sesi bayağı heyecanlı geliyor.
طونى ، ابنة جاك باور على الخط الخامس صوتها لا يبدو على ما يرام

Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak.
جاك باور لديه وقت إلى أن تطلق الطائرات صواريخها

L.A CTU'dan aradılar, Jack Bauer'ın uçağı düşmüş.
لقد علمنا بالامر من الوحدة بلوس انجلوس الان ان الطائرة التى كان عائدا بها جاك باور قد سقطت

Jack Bauer'ın uçağı Amerikalı bir askeri birim tarafından düşürüldü.
طائرة جاك باور اسقطت بواسطة وحدة امريكية

O ve Bauer'ın uçağını... düşürmeye çalışan askerler arasında doğrudan bağlantı kurduk.
بينه وبين المرتزقة التى اوقعت طائرة باور

Bauer'ın hâlâ kanıt arayıp aramadığını biliyor musun?
هل تعرف بأن باور لا يزال يبحث عن الدليل الذي يثبت تزييف تسجيل قبرص

Jack Bauer'ın Seyit Ali'nin ailesini tehdit ettiğinden haberiniz var mı?
هل سمعت ان جاك باور هدد حياة عائلة سيد علي

CTU ajanları, Jack Bauer'ın onlara söylediği giriş noktasından girer girmez, hepsi de ölmüş olacak.
بمجرد أن يقتحم عملاء وحدة مكافحة الإرهاب .. من نقطة الدخول التى أخبرهم بها جاك باور.. سيقتلون جميعهم

Demek istediğim, David Palmer'ın suikaste uğradığı bölgede, Jack Bauer'ın bulunduğuna dair görüntülerimiz var.
أعنى بكلامى أنّ لدينا بالفعل صور مراقبة تضع جاك باور فى موقع إغتيال دايـــفيد بــالمر

Kısaca söylemek gerekirse Jack Bauer'ın cevaplayacak çok sorusu var.
.. إن كنّا سنخوض ف عمق هذا الأمر فإنّ جاك باور لديه الكثير للإجابة عليه

O halde Bauer'ın bahsettiği şüpheli, sarı kravatlı adam, havaalanında bu işi mi yapıyordu?
إذن ذاك الرجل صاحب ربطة العنق الصفراء المشتبه به الذى أخبرنا عنه باور

Galiba David Palmer, Jack Bauer'ın hayatta olduğunu biliyordu.
ربما كان دايفيد بالمر على علم بأن جاك باور لازال حياً

Jack Bauer'ın bu ülkeye harika hizmet etmiş bir geçmişi var!
جاك باور لديه تاريخ من الخدمات العظيمة لهذا البلد

- Sonrasında Bay Bauer'ın evini mi aradınız?
باور ووالده وبعد ذلك قمتم بتفتيش منزل السيد.

Bay Bauer'ın fotoğrafı, Bay Bauer'ın kendisine karşı tiksintiye neden oldu.
صور السيد. باور ولدت لديهم احساس مباشر بالاشمئزاز