"bay bishop" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السيد بيشوب
• سيد بيشوب
• للسيد بيشوب
• بيشوب سيد
• سيد بايشوب

Bay Bishop'un gözaltinda tutulmasina ve her hafta 2 saat hapishane disinda polis gözetiminde oglunu görmesine izin verilecek.
سوف يُحال السيد بيشوب إلى حراسة أحد المارشالات الأمريكية، ويُسمح له بزيارة ابنه خارج السجن ساعتين في كل أسبوع

Bay Bishop'un sahip oldugu klüplerin birinde çalisiyorum, ...ve onu kurbanin kayboldugu gece somon rengi bir Honda'ya binerken gördüm.
أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية

Bay Bishop'un teslimatını ofisinizden, 4 kişiye 4 farklı zaman olarak söyledik.
أربعة أوقات مختلفة لتوصيلة السيد بيشوب الساعة الواحدة للسيد آغوس، والثالثة لكِ

Bu şirketin nasıl çalıştığını iyi bilirsiniz bence Bay Bishop.
انت تعرف كيف تدبر شركتنا شؤونها يا سيد .بيشوب

İyi geceler, Alicia. Bay Bishop, lütfen kapıyı açın.
تصبحين على خير يا أليشا افتح الباب لو سمحت يا سيد بيشوب

Çapraz sorgulama fırsatınız olacak, Bayan Florrick ve jürinin de Bay Bishop'ın dürüstlüğünü değerlendirme fırsatı olacak.
سيكون لديك فرصة لـ استجواب سيدة فلوريك وسوف يكون على هيئة المحلفين فرصة للحكم على صدق السيد بيشوب

Hayır, işte Bay Bishop ile görüşmelerim oluyor ama hepsi hukuka uygun, hepsi yasal.
لا ،في عملي تعاملت مع السيد بيشوب في امور قانونية ومرخص لها

Siz Bay Bishop'un diğer hukuk şirketi olmalısınız. Asıl hukuk şirketi, evet.
أنتِ من شركة المحاماة الثانية التي تتولى أعمال السيد بيشوب

Kayıtlarda tutarsızlık var, ...Bay Bishop sizinle birlikte onları kontrol etmemi istedi çünkü bu fırıncılık işinde yönetici sizmişsiniz.
كل ما في الأمر أن هناك تناقضات في دفاتر الحسابات وقد طلب منا السيد بيشوب أن نسألك

Tutuklanacak kişinin Bay Bishop olması gerekmiyor.
ليس ضروريًا أن يكون السيد بيشوب هو المعتقل

Mükemmel, dürüst müvekkiliniz Bay Bishop'a, haneye girme ve zarar vermenin bir suç olduğunu hatırlatmalısın.
يجب ان تذكري موكلكم الفاضل السيد بيشوب أن اقتحام المنازل يعد جريمة

- Arama emri gizliydi çünkü Bay Bishop halk için tehdit arz ediyor.
امر التفتيش هو أن السيد بيشوب خطر على المجتمع

Bay Bishop'un teslim olmasını tercih ederdik.
لكن نحن نفضل أن يسلّم السيد بيشوب نفسه كاليندا

54,6 milyon gelecek olan miktar göz önüne alındığında, ...Bay Bishop'dan 42,6 milyon, ...ve garip bir şekilde kârlı Bay Sweeney'den, ...45,3 milyon, ...yıl sonuna kadar bu yolla gidersek 133 milyon kâra geçeriz.
بحساب الـ 54.6 ملايين والـ 42.6 ملايين من السيد بيشوب والسيد سويني الذي ربحنا منه

Bay Bishop'un rahatlik seviyesi bizi ilgilendirmiyor, Sayin Yargiç.
لا يمكن أن يكون مستوى راحة السيد بيشوب أحد اهتماماتنا يا سيدتي القاضية

Bay Bishop, gizli muhbirlerimizden birini öldürmüs olamaz.
إذًا ما كان على السيد بيشوب قتل أحد مخبرينا السريين

Bay Bishop, lütfen bu kisiyi kullanmamiza izin verin.
سيد بيشوب أرجوك، يجب أن نستعين بذلك الشخص

Bay Bishop, ruslar için casusluk yaptığınıza dair tartışılmaz kanıtlarımız var.
سيد "بيشوب", لدينا دليل لاجدال عليه بأنك كنت تتجسس للروس

Bay Bishop. Selam, Dylan.
سيد بيشوب حسنًا ديلان، لم لا تريني

Kafama göre yaşarım Bay Bishop.
أنا أعيش بعقلي يا سيد "بيشوب".

Bay Bishop için ne yaptigima gelince, ona özel hizmetler sunarim.
...وما أفعله للسيد بيشوب هو أني أقدّم له خدمات متفانية

Ne istiyorsunuz Bay Bishop?
بيشوب سيد تريد، ماذا

Hepsi buysa Bay Bishop, size veda edip durumu değerlendirmemiz lazım.
هل كل شي سيد بايشوب حسنا سنقول وداعا لك اذا فلنقم بالتقييم الظرفي