Stalin'in, Truman'ın söylediklerini gerçekten anlayıp anlamadığına dair Amerikalılar arasında bazı şüpheler vardı. | Open Subtitles | كان هناك بعض الشكوك تساور الوفد الأمريكي حول ما إذا كان ستالين قد فهم حقا ما كان ترومان يقوله |
Soruşturma ne kadar derin olursa olsun... bazı şüpheler kaçınılmaz olarak kalır. | Open Subtitles | مهما كان شامل التحقيق... تبقى بعض الشكوك حتما. |
Demek istediğim şuydu ki Bay Bridges ile ilgili bazı şüpheler bulunsa bile, | Open Subtitles | ما كنت أقصده هو أن هناك بعض الشكوك حول السيّد (بريدجز)، |
İkiniz sahte sanat eserleri konusunda iyisiniz ve yeni Bernini keşfi hakkında bazı şüpheler var. | Open Subtitles | حسناً، إنّ لديكما براعة في حل قضايا تزويز الأعمال الفنيّة، وكانت هناك بعض الشكوك حول إكتشاف (برنيني) الجديد. |
Ama bazı şüpheler vardır ki, sonlandırması zordur. | Open Subtitles | لكن من الصعب زحزحة بعض الشكوك |
Phuong'a duyduğun aşkın, kafanda bazı şüpheler oluşturduğunu söyle. | Open Subtitles | ...(قل إن محبتك لـ(فونغ زرعت فيك بعض الشكوك... |