| Ve bazı dostlarım yapmamam gerektiğini söylese de artık genelde sadece büyük sularda avlanıyorum... | Open Subtitles | والآن أنا عادة اصطاد الأسماك من المياه الكبيرة بمفردى على الرغم من بعض الأصدقاء يعتقدو اننى لا يجب |
| bazı dostlarım seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | معي بعض الأصدقاء الذين يريدون التحدث معك |
| Gerçi, bu düşüncede olmayan bazı dostlarım var. | Open Subtitles | على الرغم من أنني لدي بعض الأصدقاء الذين قد يتخلفون مع ذلك. |
| Şu odaya şöyle bir bakıyorum da sanırım bazı dostlarım olabilir. | Open Subtitles | انظر خلال الغرفة اعتقد ان لي بعض الأصدقاء |
| Kolay para kazanmaya hayır demeyecek bazı dostlarım var. | Open Subtitles | لدي بعض الأصدقاء لن يمـانعوا في جني المال السهل ! |
| Sanat işinde bazı dostlarım var. | Open Subtitles | لدى بعض الأصدقاء فى لعبة الفن |
| bazı dostlarım davet etti. | Open Subtitles | لقد دعاني بعض الأصدقاء. |
| Fildişi Sahili'nde bazı dostlarım var. | Open Subtitles | (لدي بعض الأصدقاء في (إيفوري كوست |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 