| İnsanlar yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | كيف؟ الناس عليهم دفع ثمن أفعالهم |
| Yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | يتحتم عليه دفع ثمن ما قام به |
| En azından kızım için, günahlarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | على الأقل لأجل إبنتي، يجب أن يدفع ثمن ذنبه. |
| Biri bunun bedelini ödemeli gibi geliyor. | Open Subtitles | أشعر أن أحداً يجب أن يدفع ثمن ذلك |
| Sahtekârlık yaptı ve bedelini ödemeli. | Open Subtitles | قام بالاختلاس وعليه دفع الثمن. |
| Onu kim vurduysa yaptığının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | ايا كان من اطلق النار عليها فعليه ان يدفع ثمن فعلته |
| Jotunlar yaptıklarının bedelini ödemeli! Ödediler zaten, hayatlarıyla. | Open Subtitles | . يجب أن يدفعوا ثمن ما فعلوه - . لقد دفعوه , بحياتهم - |
| Bu hayvan yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | على هذا الحيوان أنّ يدفع الثمن لما اقترفت يداه |
| İnsanlar yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | الناس عليهم دفع ثمن أفعالهم |
| - Biliyorum suçlarının bedelini ödemeli... | Open Subtitles | أعلم أن عليها دفع ثمن جرائمها |
| O zaman yaptıklarının bedelini ödemeli! | Open Subtitles | ومن ثم فعليها دفع ثمن تلك الأمور ! |
| - Hayır, yaptığının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | -لا، عليها دفع ثمن فعلتها |
| O zaman yaptıklarının bedelini ödemeli! | Open Subtitles | ومن ثم فعليها دفع ثمن تلك الأمور ! |
| Bunun bedelini ödemeli. | Open Subtitles | يجب أن يدفع ثمن هذا |
| Birisi Sandra Mullins'a yapılan şeyin bedelini ödemeli. | Open Subtitles | (.شخصٌ ما يجب أن يدفع ثمن ماحدث لـ(ساندرا مولنز |
| Reis Borg aileme yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | القائد (بورج) يجب أن يدفع ثمن ما فعله بعائلتي. |
| Ryan yaptığı şeyin bedelini ödemeli. | Open Subtitles | (راين) يجب أن يدفع ثمن ما فعله |
| Dinle. Joe Carroll, yaptığı şeyin bedelini ödemeli. | Open Subtitles | (جو كارول) يجب أن يدفع ثمن ما فعله. |
| Hükümet Waco'da ve FLDS peygamberi Warren Jeffs'e yaptıklarının bedelini ödemeli diyor. | Open Subtitles | هو يرى أن على الحكومة دفع الثمن لما حصل في, واكو, و يؤمن بالكنيسة الأصولية ليسوع المسيح و قديسي الأيام الأخيرة و يرى كذالك أن,وارن جيفز,نبي |
| Adam Monroe babamı öldürdü ve bunun bedelini ödemeli. | Open Subtitles | أدم مونرو) قتل أبي) و لهذا عليه دفع الثمن |
| Adam Monroe babamı öldürdü ve bunun bedelini ödemeli. | Open Subtitles | , أدم مونرو) قتل أبي) و عليه ان يدفع ثمن هذا |
| Bir adam hatalarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | الرجل يجب ان يدفع ثمن اخطائه |
| İnsanlar yaptıklarının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | الناس يجب أن يدفعوا ثمن أفعالهم |
| Snow, yaptığının bedelini ödemeli. | Open Subtitles | على (سنو) أن يدفع الثمن لما إقترفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 