"belki de ona" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ربما يجب أن
• ربما يجب ان
• ربما يجب عليكِ

Belki de ona daha çok ilgi göstermen gerek. Zaten gösteriyor musun? Daha çok göster.
ربما يجب أن تكون أكثر حذراً معها وأعني بهذا أحذر كثيراً

Belki de ona biraz daha zaman tanımalısın. Sanırım bunu konuşmak için henüz hazır değil.
ربما يجب أن نمنحها بعض الوقت ربما لا تود التحدث عن الأمر بعد

Belki de ona karşı aday olmalıyım.
لكنهم يقولون هذا ما انقذه ربما يجب أن أترشح ضدها

Belki de ona inanmalıyım. O yüzden bilet almadım.
ربما يجب ان اصدقه، لذا لم اشتري تذكرة

Belki de ona sevgililer günü kartı göndermeliyim.
ربما يجب ان ارسل لها معايدة عيد حب

Belki de ona bir şans daha vermelisin.
ربما يجب عليكِ فقط إعطائها فرصة آخرى

O zaman Belki de ona annesinin o akşam aslında ne yapmaya çalıştığını söylemelisin.
حسنٌ ، إذن ربما يجب أن تخبرها ما كانت أمها تحاول فعله هذه الليلة

Belki de ona biraz aksiyon figürü vermeli.
ربما يجب أن تعطيه، مثل بعض الالعاب المتحركة

Belki de ona Sakar-kül demeliyiz.
ـ ربما يجب أن ندعوه الأخرق ـ أجل

Belki de ona özel bir balık sipariş edersin.
ربما يجب أن تطلب السمك كطلبية خاصة

Belki de ona muayene olmalıyım.
ربما يجب أن أذهب لرؤيته , على أية حال

Belki de ona sarı kuzgun demeliyiz.
ربما يجب أن ندعوها الغراب الأصفر

Belki de ona başka bir oyun göstermelisin.
ربما يجب أن تُريها لعبة مُختلفة

Belki de ona şimdi ateş etmelisin.
ربما يجب أن تطلق عليه الرصاص الآن

Belki de ona birlikte yapmayı önermeliyiz.
حسناً, ربما يجب أن نعرض أن نفعل ذلك معه

Bu durumda Belki de ona gitme emri vermelisin.
حسناً إذاً ربما يجب أن تأمره بالذهاب

Belki de ona neler yazdığını sana sormalıyım.
ربما يجب ان اسأل ماذا تكتبين لها؟

Belki de ona haplarımdan bazılarını vermeliyim.
ربما يجب ان أعطيها بعضاً من حبوبي

Belki de ona bir şans vermelisiniz.
لذا , ربما يجب ان تعطيها فرصة؟

- Belki de ona üzgün olduğunu söylemelisin. - Siktir git!
ربما يجب عليكِ أن تعتذري - سحقاً لكِ -