"bell'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيل
• بِل

Bu bahsettiğim genç ressam Senatör Elwood, bu Finn Bell Nasılsın, Finn?
هذا هو الفنان الذي أخبرتك عنه سيناتور إلوود، أقدم لك فين بيل

Alexander Graham Bell'in ilk zil sesini duyması kadar devrimci...
هذا ثوري كثورية الرنة الأولى التي سمعها ألكسندر جراهام بيل

Bayan Bell için bekliyordum. Bütün gün ona ulaşmaya çalıştım.
أنا أنتظر الآنسة بيل أنا أحاول العثور عليها طيلة اليوم

En kötü giysi seçimlerim, en kötü saçlarım, boynuma Bonnie Bell parlatıcısı sürüşüm.
إختيارات أزيائي الأسوأ، أيام شَعري الكبيرة تَلْبسُ شفةُ بون بيل سموكرس حول رقبتِي

Booker Bell, radyoların en yoğun dinlenen zamanlarının en iyi DJ'idir.
بوكر بيل كان اعظم منسق اغاني في تاريخ راديو درايف تايم

Bilemedim bak. Tinker Bell'in jinekoloğunun kullandığı bir alete benziyor.
لا أعرف، يبدو كشيء إستعمل بواسطة طبيب نساء تينكر بيل

Evet, Lincoln Bell son 3 yıldır El Portal konferans salonunda bilet satıyormuş.
و يعيشان في أماكن مختلفة من المدينة نعم,لينكولن بيل يعمل في مبيع التذاكر

Sence de Bradshaw'ın Bell'in peşine kendi düşmesi garip değil mi?
ألا تعتقد أنه من الغريب أن برادشو ذهب بعد بيل نفسه؟

Dedektif Bell'e kim komplo kuruyorsa burada da açıkça aynı şeyi yapmaya çalışmış.
يعني كل من حاول إلى الإطار المخبر بيل بوضوح كان نفس الفكرة هنا.

Dedektif Bell öğleden sonra kendisini buraya getirdiğinde kendim sorarım.
يمكن أن أسأله بنفسي عندما يحضره المحقق بيل هذا المساء

Ben fakirim, yemek yemek için sık sık McDonald's ve Taco Bell'e gidiyorum.
أنا فقيرة, لذا اذهب إلى ماكدونالدز و تاكو بيل كثيراً من اجل وجباتي

Meslektaşım dedektif Bell evinizin altında resmen bir cephanelik buldu.
زميلي المحقق بيل وجد الان مجند وهمي في قبو منزلك

Ama Paul G. Bell'in, Mensa dergisinde yeni yayınlanan makalesi geleceğe dair fikir veriyor.
ولكن مقال كتبه بول ج. بيل في مجلة مينسا.. .. يظهر حقيقة خافته.

Yıl 1876,yer Boston. İşte Thomas Watson ile telefonun icadı üzerinde çalışan Alexander Graham Bell.
إنه في عام 1876 في بوستن, وهذا هو ألكساندر غراهام بيل الذي كان يعمل مع تومس واتسون في إختراع التلفون.

Hat, Bell'i, daha sonra bir ev gereci ismine dönüştürecek telefon sinyallerini taşıdı.
هذا الخط قام بنقل إشارات التلفون والتي في وقت لاحق جعلت بيل إسماً معروفاً.

50 yıl sonra, Bell ve Watson'ın teknolojisi artık tamamen küresel iletişime dönüştü.
50 سنة سريعة إلى الأمام, تقنية بيل وواتسون غيرت بالكامل التواصل العالمي.

Çok geçmeden Bell, devrimlerini en uygun hale getirmek için yeni teknolojiler aramaya başladı.
قبل مدة طويلة, كان بيل يبحث عن تقنيات جديدة لتحسين ثورتهم.

Yıl 1964, ve yine Bell Laboratuvarlarındayız.
إنه عام 1964, وها نحن نعود إلى مختبرات بيل.

Conan Doyle'un burada, Edinburgh'da, tıp okuluna gitmiş olduğunu belki de bilmiyorsunuz. Yarattığı karakter Sherlock Holmes'un da ilham kaynağı Sir Joseph Bell'dir.
من الممكن أن لا تعلموا بأن كونان دويل ارتاد كلية الطب هنا في إدنبرة, وشخصيته, شرلوك هولمز, مستوحاه من السير جوزيف بيل.

Joseph Bell söylenilene göre harikulade bir öğretmendi.
كان جوزيف بيل معلم استثنائي بجميع المقاييس.

Bayan Bell'in bu demiryolu için çok önemli olduğunu bilmelisiniz.
عليكِ العلم أنّ السّيّدة (بِل) مهمّة جدًّا لهذه السّكّة الحديديّة.