"ben bir aptalım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنا أحمق
• أنا غبي
• أنا بغاية الغباء
• أنا حقير
• يا لي من أحمق
• أنا غبيّة
• أنا مغفل
• أنا بلهاء
• انا احمق

Ben bir aptalım. Ne yapmalıyım?
أنا أحمق ما الذى أستطيع فعله ؟

Ben bir aptalım, ama, evet, öyle umuyorum.
أنا أحمق لكن نعم ، كنت أتمنى ذلك.

Ben bir aptalım. Ama hiçbir şey ifade etmiyordu Frida.
أنا غبي لكن ذلك لم يعن لي شيئا

Ben bir aptalım!
أنا بغاية الغباء!

Ben bir aptalım.
أنا حقير.

Ben bir aptalım.
يا لي من أحمق

Ne demek istiyorsun? "Ben bir aptalım çünkü 21 yaşında hala lisedeyim." mi?
أنا غبيّة لأنني في ال21 ومازلت في المدرسة الثانوية؟

Yılan... Ben bir aptalım.
أفعى... . أنا مغفل

Ben bir aptalım.
أنا بلهاء

- Ben bir aptalım yani?
حسنا، هل انا احمق بالنسبة لك الآن؟

Tanrım Ben bir aptalım.
يا إلهي، أنا أحمق

Ben bir aptalım Tatsi.
أنا أحمق, تاتسي

Haklısın. Ben bir aptalım.
أنتِ على حق، أنا أحمق

Ben bir aptalım, biliyorum.
أنا غبي, أعرف ذلك.

Ben bir aptalım. Bu gece de tam bir başarısızlık.
أنا غبي وهذه الليلة اخفقت

Elbette Ben bir aptalım.
بالطبع أنا غبي.

Tamam. Ben bir aptalım.
حسناً، أنا غبيّة.

Ben bir aptalım.
أنا مغفل

Ben bir aptalım.
أنا بلهاء.

Ben bir aptalım. - Başka kim biliyor?
- هي لم تخبرني , كم انا احمق ؟