Açık olmak gerekirse, Ben gazeteciyim, teknolojist değilim, ve yapmak istediğim kısaca bugünün ve geleceğin nasıl görüneceğine dair bir resim çizmek. | TED | الآن حتى نكون واضحين، أنا صحفي ولست تكنولوجيا، وبالتالي ما أود القيام به باختصار هو رسم صورة لما سيكون الحاضر والمستقبل عليه. |
Ben gazeteciyim. İsim yapmış bir dergi adına çalışıyorum, "Sharps"ı duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | أنا صحفي أعمل لدوريّة ربما سمعت بها |
Beş yıldız. Eleştiri için para almam. Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | لن ترشني مقابل مراجعة نقدية، أنا صحفي |
Ben gazeteciyim, benim kariyerim beni herhangi bir yere götüerebilir. | Open Subtitles | أنا صحفية مهنتي قد تأخذني الى أي مكان |
Ben gazeteciyim. Spin dergisi için grubu izlemeye geldim. | Open Subtitles | أنا صحفية و أقوم بعمل تغطية للفرقة "من أجل صحيفة "سبين |
Kumite ile ilgili bir haber peşindeydim. Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | أحاول الحصول على سبق صحفي حول مسابقة الـ(كوميتيه)، أنا صحفية |
Ben gazeteciyim. Bir yazı için geldim. | Open Subtitles | أنا مراسل صحفي وجئت لأكتب تقرير |
Benim bir fikrim yok. Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | ليس لدي رأي أنا صحفي |
Ben gazeteciyim. Onunla ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | ، أنا صحفي ما صلتك به؟ |
"Ben gazeteciyim, politikacı değil." | Open Subtitles | لا شأن لي بما يحدث أنا صحفي |
Ben gazeteciyim ve Güney Kore vatandaşıyım. | Open Subtitles | أنت، أنا صحفي و مواطن كوري. |
Size söyledim. Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | قلت لكم، أنا صحفي. |
Seni? Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | و أنت؟ أنا صحفي |
Ben gazeteciyim, yazarım. | Open Subtitles | أنا صحفي , كاتب |
Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | أنا صحفي. |
- Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | ـ أنا صحفية ـ أعرف |
- Bunun böyle olmasını istemiyorum. - Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | ... لمأُردأنيكون هذا- أنا صحفية - |
Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | أنا صحفية |
Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | أنا صحفية. |
Ben gazeteciyim. | Open Subtitles | أنا صحفية. |