"beni bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بي في
• بي من
• لا تريدني أن أقوم بتصوير فيلم
• لا تجعلاني
• لي مرة أخرى
• تراني في
• بي عندما
• لديك أيّ فندق محدد
• الظنّ بأنّي قد
• العلامة بدورها
• بي مرة
• بيني وبين شخص
• تضعني في
• ترانى مرة

Sabah ara beni, bir doz aldıktan sonra bu steel gitar blues'undan.
إتصل بي في الصباح بعد جرعة من البلوز بواسطة الجيتار المعدني وسترى

İki Çin eşkiyası Beni bir minübüsün arkasına bindirdiler ve eğer kalemlerini geri vermezsem bana zarar verecekleri yönünde tehdit ettiler.
زوج من المجرمين الصينيين ألقوا بي في الجزء الخلفي من شاحنة غسيل صغيرة وهددوني بالأذى الجسدي إذا لم أعيد لهم قلمهم

Bunu, Beni bir taksiden arayıp söyler misin?
هل يمكنك أن تتصلي بي من الخارج وتخبريني بذلك؟

Beni bir ceset halinde buldunuz..
أنت لا تريدني أن أقوم بتصوير فيلم كامل لك, والأن...

- Beni bir daha buraya indirtmeyin.
لا تجعلاني أنزل لهنا ثانية.

Sakın Beni bir daha insanların içinde küçük düşürme.
لا يجرؤ أبدا إهانة لي مرة أخرى في الأماكن العامة.

Beni bir dahaki sefer gördüğünde sana bir süprizim var.
عندما تراني في المرة المقبلة لدي مفاجأة لك

Fırsatın olunca Beni bir ara.
أتصلي بي عندما تتاح لكي الفرصه يسرنا أن نتحدث معكي عن

- Ne? Beni bir toplu görüşmede terk ettiğini söyleme sakın.
لا تخبرني أنك تقطع علاقتك بي في محادثة على الإنترنت

Dur biraz, Beni bir radyo programında, konser biletleri için mi terk ediyorsun?
مهلا ً أنت تقطع علاقتك بي في برنامج إذاعي من أجل تذاكر لحفلة ما؟

Beni bir süredir aramadığın için ziyaret etmek istedim.
جئت لزيارتك لأنك لم تتصل بي في تلك الفترة

Beni bir kan dökme ritüeli için feda etmek isteyen bir grup manyak cadıdan korumak istiyor.
من معشر ساحرات مخبولات يرِدن التضحية بي في شعائر دمٍ.

Beni bir bardan arayıp parlak bir fikrin olduğunu söyleyecek misin?
كنتِ ستتصلين بي من الحانة و لديكِ فكرة ؟

Sanırım Beni bir helikopterden arıyordu.
اعتقد بأنه كان يتصل بي من مروحية

Şimdi söyleyeceksin seni rahat bırakacağım ve Beni bir daha görmeyeceksin.
لك أن تقول لي الآن و سأترك لكم وحده . عليك أبدا انظر لي مرة أخرى.

Beni bir daha gördüğünde çok güçlü biri olacağım dostum.
ربما عندما تراني في المرة القادمة أكون قد أصبحت في القمة

14 yaşımdayken babam Beni bir kalıba sokmaya çalıştı,
حاول والدي التحرش بي عندما كنت في سن الـ 14

Beni bir dinle, Beni bir dinle. Sen resmen tanıdığım en iyi kişisin.
أنت فعلًا أفضل إنسانة قابلتها قطّ، ومجرّد الظنّ بأنّي قد أغيّرك...

Bana onu hapsetmek için mührü verdin ve o beni değiştirince ki bu engellenemez bir şey Beni bir kenara attın.
قمت بمنحي العلامة لأقوم بحبسها بعيدًا و عندما بدأت العلامة بتغيري .. عندما قامت العلامة بدورها الطبيعي

Tamam mı? Beni bir kez yakaladı, ve bir daha olursa biter dedi.
سنة، حسناً، لقد امسكت بي مرة وقالت إن حدث ذلك مجدداً فسينتهي الأمر

Üzgünüm. Beni bir başkasıyla karıstırmıs olmalısınız.
أنا أسف.لابد أنك قد خلطت بيني وبين شخص آخر

Ve fark ettim ki, bilirsin, Beni bir sandığa koyup karıma postalayabilirsin, hızlı posta, öncelikli posta, her neyse.
و فكرتُ، تعلَم، يُمكنكَ أن تضعني في صُندوق و تُرسلني بالبريد إلى زوجتي، بالبريد المُستعجَل البريد المُمتاز، مهما يكُن

Sana bunu ve Beni bir daha asla göremeyeceğini söylemeye geldim.
جئت لأخبرك بهذا وأخبرك بأنك لن ترانى مرة اخرى أبداً