| Ben diğerleri gibi değilim şeytan! Beni duyuyor musun günahkâr? | Open Subtitles | أنا لست مثل الآخرين يا شيطان هل تسمعني أيها الأثِم؟ |
| "Adam" olduğunu bilmiyoruz. - Beni duyuyor musun Pelham? | Open Subtitles | أنت لا تعلم حتى إذا كان شرطي أم شرطية هل تسمعني بيلهام 123 |
| Andy Beni duyuyor musun bilmiyorum. | Open Subtitles | أندي أنا لا أعلم إذا كان بإمكانك أن تسمعني |
| Nazlı Tilki ikiden, Nazlı Tilki bire, Beni duyuyor musunuz? Tamam. | Open Subtitles | مجموعه فوكس واحد الى مجموعه فوكس اثنين , هل تسمعنى ؟ |
| Anne evi toplamaya çalışıyorum Beni duyuyor musun ? | Open Subtitles | أنا أحاول الحفاظ على تماسك هذا المنزل لكني أحتاج مساعدة صغيرة هل تسمعيني ؟ |
| Beni duyuyor musun, bilmiyorum Lana ama sana ne kadar değer verdiğimi bir bilsen... | Open Subtitles | أجهل إن كنتي تسمعينني حتى لانا لكن لو عرفتي مدى أهميتك لي |
| Bunu en üst makama götüreceğim. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | سوف أوصل هذا الأمر لأعلى مستوى , هل تسمعني ؟ |
| Beni duyuyor musunuz teğmen? | Open Subtitles | أوامرك هي أن تبقى هل تسمعني أيها الملازم؟ |
| Ofisimdeyim biliyorsun,Beni duyuyor musun ? | Open Subtitles | إذا كنت تسمعني قل لرئيسك أنني أريد التحدث معه |
| Seninle konuşurken bana bak. Beni duyuyor musun Bay Kül? | Open Subtitles | انظر إلي حين أتحدث معك هل تسمعني سيد آش؟ |
| Hala yaşıyor olduğundan nasıl emin olabilirim? Cross Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | - اريد ان اتأكد انها على قيد الحياه هل تسمعني ؟ |
| - Bu haklı olabileceğimi gösterir Beni duyuyor ve bana tepki veriyor. | Open Subtitles | وهذا يعني انه أنا ربما على حق انها تسمعني وتستجيب معي |
| O kaydı al. O kaydın yok edilmesini istiyorum. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | والآن احصل على التصوير أريد تدميره هل تسمعني ؟ |
| Bob Beni duyuyor musun? Zayıf noktaları aletleri. | Open Subtitles | إن كنت تسمعني فموطن ضعفهم يكمن في أعضائهم. |
| Darcy,başka bir çıkış yolu göster ya da ikimiz de ölürüz. Lester,cevap ver. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | يا دارسي أخبريني هل هناك طريق اخر للخروج والا سنموت نحن الاثنين هيا يا ليستر ، هل تسمعني ؟ |
| Red Fox 8-1, Badger 8-1'i arıyor, Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | من قائد ريد فوكس 8 الى قائد بادجر8 هل تسمعنى ؟ |
| Bu heriflerden biri seni döverse, bana söyle. Hemen hallederim, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لو ضربك أحدهم تأتين لي وأهتم بالأمر هل تسمعيني ؟ |
| Marlo Beni duyuyor musun bilmiyorum ama kullanılıyorsunuz. | Open Subtitles | مارلو ، انظري لا أعلم إن كنتِ تستطيعين أن تسمعينني ولكن لقد تم استغلالكِ |
| Beni duyuyor musunuz, alo? | Open Subtitles | هل يمكنك سماعي ؟ الو الو، ايمكنك سماعي ؟ |
| Norman. Benim, Cody. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي? |
| Ben ne olduğunu bulana kadar başka masum tasarruf değilim. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لن أنقذ بريئاً آخر حتى أعرف ما الذي حدث ، هل تسمعوني ؟ |
| Dalek ise benzersiz. Karoserinde bir sıyrık istemiyorum. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لا أريد خدشاً واحداً على جسمه هل تسمعونني ؟ |
| Christina, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | كريستينا , هل تستطيعين سماعي ؟ |
| M'gann, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أكوالاد ميجان , هل يمكنكِ سماعي ؟ |
| Beni duyuyor musun, Lee? | Open Subtitles | قياس ضغط الدم حسناً هل يمكنك سماعى ياولدى ؟ |
| Joshua ben Bayan Harris! Beni duyuyor musun, Joshua? | Open Subtitles | يوشع أنا السّيدةُ هاريس هل تَسْمعُني يوشع؟ |
| - Beni duyuyor musun? - Bu da ne? | Open Subtitles | هل تسطيعى أن تسمعينى ما هذا الجحيم? |
| Ripley, Bu bir emir. Aç şu kapağı, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | ريبلى هذا امر افتحى الباب هل تسمعيننى ؟ |
| Deneme, deneme. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | تفقد ، تفقد هل يُمكنك سماعي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 