| Beni görmek istemişsiniz Binbaşı? | Open Subtitles | أردت رؤيتي أيها الرائد؟ |
| Beni görmek istemişsiniz. | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz, efendim. | Open Subtitles | أردت رؤيتي ، سيدي ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz, Bay Rickey? | Open Subtitles | اردت رؤيتي سيد " ريكي " |
| - Beni görmek istemişsiniz, efendim? | Open Subtitles | ــ هل طلبت رؤيتي يا سيدي؟ |
| Beni görmek istemişsiniz. | Open Subtitles | {\pos(195,214)}طلبتَ رؤيتي يا سيّد (ستينبرينر)؟ |
| Beni görmek istemişsiniz... | Open Subtitles | هل أردت أن تراني.. |
| Beni görmek istemişsiniz efendim? Evet. | Open Subtitles | أردت رؤيتى يا سيدى ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz, efendim. | Open Subtitles | أردت رؤيتي ، سيدي ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz efendim. | Open Subtitles | لقد أردت رؤيتي يا سيدي. |
| Beni görmek istemişsiniz. | Open Subtitles | أعتقد أنك أردت رؤيتي |
| Beni görmek istemişsiniz efendim. | Open Subtitles | أردت رؤيتي يا سيـدي |
| Beni görmek istemişsiniz, efendim? | Open Subtitles | أردت رؤيتي سيّدي؟ |
| Beni görmek istemişsiniz? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz, efendim. | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا سيدي؟ |
| - Beni görmek istemişsiniz, efendim? | Open Subtitles | هل طلبتَ رؤيتي يا سيدي ؟ |
| Beni görmek istemişsiniz! | Open Subtitles | هل أردت أن تراني ؟ |
| acilen Beni görmek istemişsiniz? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتى سيدى الناظر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 