| Beni nasıl buldun bilmiyorum ortalarda yoktun, deliye döndüm, aklımı kaçırıyordum neredeyse çılgına döndüm. | Open Subtitles | انصت، أنا لا أدري كيف وجدتني أعني، أنت لا تحمل هاتفاً وكدتُ أفقد عقلي، كنتُ مذعورة والشرطة تبحث عنك |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني بحق الجحيم؟ تعقبت هاتفي، أليس كذلك؟ |
| Her neyse, sonunda Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | على أية حال كيف وجدتني في النهاية؟ |
| - Beni nasıl buldun? - Ben medyumum. | Open Subtitles | كيف عثرت علي بالحاسة السادسة |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عثرت عليّ ؟ |
| Beni nasıl buldun bilmiyorum ama geliş sebebinin bu olduğunu varsayıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف وجدتيني ولكن ، أعتقد أن هذا ما جئتِ لأجله |
| Beni nereden tanıyorsun, Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ أنا لم أخبرك اسمي |
| - - Beni nasıl buldun? - Burada vakit geçiriyordun, | Open Subtitles | كيف وجدتني غالباً تقضي بعض الوقت هنا |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | ــ كيف وجدتني ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | إذا، كيف وجدتني ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? Neden o senin oğlun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هل هو إبنك؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Ayrıca Beni nasıl buldun yahu? | Open Subtitles | و كيف عثرت علي بحق الجحيم؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عثرت علي بحق الجحيم؟ |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عثرت عليّ ؟ |
| Bu kadar insanın arasında Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتيني من بين هؤلاء الناس ؟ |
| Peki Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | اذا كيف وجدتنى ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عثرتِ علي ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كَيفَ وَجدتَني حتى؟ |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عثرت على ؟ لا يهم |
| Çok mutlu. Penny, Patricia Beni nasıl buldun? Ciddi misin? | Open Subtitles | . "مسرور جدا ً... "بينى" . "باتريشيا كيف وجدتينى ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف تمكنت من العثور علي ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف تمكنتَ من إيجادي ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عرفتي مكاني ؟ |
| Bu arada, Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدت مكاني على أي حال ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجديتني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 