"beni orada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو هناك بالنسبة لي
• لي هناك
• أن أرحل و أنا
• علي في هذا الزقاق و
• تريدني هناك
• تركتني هناك
• رأوني هناك

Beni orada ne mahsur d aşk ve görev arasında mahsur d
♫ تقطعت بهم السبل بين الحب والواجب ♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي ♫ تقطعت بهم السبل بين الحب والواجب

Beni orada ne mahsur d
♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي

Bedenini geri götürün ve Beni orada bekleyin.
خذ جسده إلى الخلف وانتظر لي هناك.

Bak Beni orada etkiledin.
انظروا، كنت أعجب لي هناك.

Beni orada istemiyorlar. Onları suçlamıyorum ama bana garip geliyor.
يريدونني أن أرحل و أنا لا ألومهم و لكن الطريقة التي يتصرفون بها...

Los Angeles'ta canımı bağışladın. Beni orada vurmalıydın ama tetiği çekmedin.
لقد كان في استطاعتك إطلاق النار علي في هذا الزقاق و لكنك لم تضغط على الزناد

Fakat gerçekten Beni orada isteyip istemediğini bilmiyorum yada sadece çağırması gerektiğini düşünmüştür.
لكنني لا أعرف ما إن كانت حقًا تريدني هناك تريدين تجربته؟ أجل.

Neden Beni orada öylece bıraktın?
لماذا تركتني هناك بتلك الطريقة ؟

Beni orada gözlerine kestirdiklerini düşündüğüm için onlardan birinin geleceğini umarak her gece aynı bara gitmeye başladım.
وظننتُ أنّهم رأوني هناك فعدتُ إلى الحانة عينها ليلة تلو أخرى آملة في أن يدخل أحدهم الحانة

Beni orada ne mahsur d aşk ve görev arasında mahsur d
♫ الذين تقطعت بهم السبل ما هو هناك بالنسبة لي ♫ تقطعت بهم السبل بين الحب والواجب

Beni orada ne d
♫ ما هو هناك بالنسبة لي

Beni orada bulacaksınız.
سوف تجد لي هناك.

Beni orada bıraktınız ya...
ما فعلتموه، ترككم لي هناك...

Beni orada istemiyorlar.
يريدوننى أن أرحل و أنا لا ألومهم ....

Artık Beni orada istemiyorlar.
يريدوننى أن أرحل و أنا لا ألومهم ....

Beni orada vurmalıydın ama tetiği çekmedin.
لقد كان في استطاعتك إطلاق النار علي في هذا الزقاق و لكنك لم تضغط على الزناد

Allyson'ın Beni orada istediğini hiç sanmıyorum, tamam mı?
أسمعي, لا أعتقد حقاً بأن (أليسن) تريدني هناك معها, حسناً؟

- Beni orada ölüme terk ettin, Şerif.
لقد تركتني هناك لأموت، أيها المأمور.

Beni orada gören 200 kişi falan olmalı.
وهنالك أكثر من 200 شخص رأوني هناك