| Beni rahat bırakmanı söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لك أن تتركني وشأني. |
| Beni rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | بل أريدكَ أن تتركني وشأني. |
| Beni rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تتركني وشأني. |
| Baban Beni rahat bırakmanı söyledi. | Open Subtitles | والدك أمرك أن تدعني وشأني |
| Beni rahat bırakmanı istiyorum! | Open Subtitles | أريدك أن تدعني وشأني |
| Beni rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أود أن تدعني وشأني |
| Demetrie, sana Beni rahat bırakmanı söyledim. | Open Subtitles | ...ديمتري، قلت لك أن تتركني وشأني |
| - Beni rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | - أريدك أن تتركني وشأني |
| Senden kibar kibar Beni rahat bırakmanı istedim. | Open Subtitles | -طلبتُ منكَ بلطف ... -أن تدعني وشأني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 