| Doktor, Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | دكتور، أنت تعرفني. |
| Durun biraz. Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | إنتظر , أنت تعرفني |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تعرفني. MAN 2: |
| Hey, beyler. Hepiniz Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | هيا يا شباب أنتم تعرفوني أنظروا الي هذا |
| Tamam, bence garip tanışma faslını geçelim çünkü hepiniz Beni tanıyorsunuz ve bir bakışta her biriniz hakkında sizi unuttuğum günden fazlasını biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أصوّت أن نتخطى المُقدّمات المُحرجة لأنّكم تعرفوني جميعاً، وبلمحة واحدة شاملة، فإنّي أعرف الكثير عن كلّ واحدٍ منكم كما في اليوم الذي نسيتكم فيه. |
| Beni tanıyorsunuz. | TED | أنتم تعرفونني. |
| Dikkatli bakın. Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنظرا عن كُثب , أنتم تعرفونني |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | هل تعرفينى ؟ |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تعرفني |
| Bay Lansgton Beni tanıyorsunuz. Yapmazdım... | Open Subtitles | .سيد (لانغستون), أنت تعرفني ...ليس لي |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | ! أنت تعرفني |
| Beyler, hepiniz Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | يا سادة، جميعكم تعرفوني |
| Hepiniz Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | كلكم تعرفوني و تعرفون من أنا |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تعرفونني .. |
| Beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | هل تعرفينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 