ويكيبيديا

    "beni tuttu" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • استأجرتني
        
    • عينني
        
    • أمسكني
        
    • إستأجرني
        
    • لقد عطلني
        
    • أستأجرتني
        
    • أمسك بي
        
    Bu sahte yosma... dilimin kusuruna bakmayın. ...bana kendisini siz gibi tanıtıp beni tuttu. Open Subtitles هذه المرأة التافهة، عذراً على التعابير، أخبرتني بأنها أنتِ حين استأجرتني.
    Bir cinayet olayının içine girdiyse, neden bunu çekmem için beni tuttu? Open Subtitles إن كانت اكتشتف جريمة قتل فلماذا استأجرتني لتصويرها؟
    Ben özel korumayım. Baban seni korumam için beni tuttu. Open Subtitles أنا حارسة شخصية وأباك عينني لحمايتك
    Meteor yağmurundan sonra babanı kendinden geçmiş halde bulduğumda, beni tuttu ve onları nasıl durdurabileceğimi söyledi. Open Subtitles بعد السقوط النيزكي، عندما وجدت أباك في تلك الغيبوبة الغريبة أمسكني وأخبرني كيف نوقّفهم
    Seni buradan çıkarmak için baban beni tuttu. Open Subtitles إستأجرني والدك لأخرجك من هنا. لا تنظر إليّ.
    Kathy şirket işleriyle ilgili danışmanlığım için beni tuttu. Open Subtitles (كاثي) أستأجرتني بخصوصية لأنصحها في مشاكلها العملية
    Buraya kadar savruldum ve beni tuttu, sonra kafamı duvara çarptı. Open Subtitles كنت... كنت في طريقي إلى هنا وهو أمسك بي وضرب برأسي الحائط
    Bir cinayet olayının içine girdiyse, neden bunu çekmem için beni tuttu? Open Subtitles إن كانت اكتشتف جريمة قتل فلماذا استأجرتني لتصويرها؟
    Anneniz nişanınızı düzenlememe yardım etmek için beni tuttu. Open Subtitles أمكِ استأجرتني لأساعد في التخطيط لحفلة خطوبتكِ
    Atar yapmıyorum ama Amy epey bir sinirlendi. Sana acımadan saldırmam için beni tuttu. Open Subtitles لست غاضبًا منك، ولكن (آيمي) هي الغاضبة وقد استأجرتني لأوصل ذلك لك
    Bu piç, bir kaç ay önce ona göz kulak olmam için beni tuttu... senden başka Faith'i tanıyan bir ben vardım. Open Subtitles هذا اللعين عينني قبل شهر لمراقبتها بإستثناء أن (فايث) تعرفني عن طريقك
    İşini satmam için beni tuttu. Open Subtitles لقد عينني لبيع مكان عمله
    beni tuttu ve aniden silahı çenemden çektiğini hissettim ve...... Open Subtitles أمسكني و فجأة شعرت أنّ مسدّسه يترك ذقني و... .. ـ
    Ama, o beni tuttu, Rj de... onun kıçına vurmaya başladı, aşırı bir durumdu. Open Subtitles لذا هو أمسكني و(اَر جي) فقط إنفجر عليه بدأ بضربه، ضربه باستمرار
    beni tuttu ve yere düştük. Open Subtitles و لكنهُ أمسكني و وقعنا أرضاً
    Belicoff onu öldürmem için beni tuttu. Beni tuzağa düşürmek için seni kullandı. Open Subtitles (بيليكوف) إستأجرني لقتله إستعملك للإيقاع بي
    Araştırmam için beni tuttu. Open Subtitles لقد إستأجرني لأتحقق من الأمر
    Alexander Mandrakis, seni geri götürmem için beni tuttu. Open Subtitles إستأجرني (الكساندر ماندراكيس) لإعادتك.
    Bu nedenle beni tuttu. Open Subtitles لهذا السببُ هي أستأجرتني
    Yaşlı adam beni tuttu ve "İç, Johnny!" dedi. Open Subtitles ابي أمسك بي و قال لي " دخن , يا جون" حسنا .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد