عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni yine de sever miydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستحبني
| Eğer bu bir şaka olsaydı beni yine de sever miydin? | Open Subtitles | هل ستحبني إذا كانت هذه مزحة |
| Eğer bu bir şaka olsaydı beni yine de sever miydin? | Open Subtitles | هل ستحبني إذا كانت هذه مزحة |
| Kendim dışında bir şey olsam beni yine de sever miydin? | Open Subtitles | هل ستحبني لو كنت شيئاً آخر؟ |