| "Santa, lütfen onlara benim burada olduğumu söyle." | Open Subtitles | سانتا ، أرجوك قل لهما أنني هنا |
| İnsanlar, benim burada olduğumu bilsinler istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يعرف الناس أنني هنا. |
| Döngüm Cid'in aradığı çocuk olduğunu, çetem ise benim burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | إن "حلقتي" يدرك أن (سيد) هو الطفل الذي يبحث عنه، وعصابتي تعلم أنني هنا. |
| Dinleyin, gidip ailenizi bulup benim burada olduğumu söylemeniz çok önemli. | Open Subtitles | إستمعي، إنه مهم جداً بأنّ تذهبي للبحث عن والديك وأخبريهم أني هنا. |
| Sizce benim burada olduğumu dahi biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها تعلم أني هنا ؟ |
| Hatırlaman gereken, derin bir nefes alıp benim burada olduğumu bilmen. | Open Subtitles | يجب عليك فقط أن تتذكر أن تأخذ نفساً عميقاً وتعرف بأني هنا |
| benim burada olduğumu ona söylemezseniz iyi olur. | Open Subtitles | -لا أحبّذ أنّ تخبراها أنّي هنا |
| Eğer polis buradaysa onlara benim burada olduğumu söyleme. | Open Subtitles | إذا أتت الشرطة لا تخبريهم أننى هنا |
| Kısacası, benim burada olduğumu ona söylemeyin, olur mu? | Open Subtitles | لذلك من فضلك لا تخبريها بأنني هنا ،حسنا؟ |
| Ve siz benim burada olduğumu fark etmeyeceksiniz bile. | Open Subtitles | ولن تلاحظوا حتى أنني هنا |
| En güzeli o benim burada olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | من الأفضل ألّا يعلم أنني هنا. |
| - benim burada olduğumu söyledi ama. | Open Subtitles | -لكنه أخبرك أنني هنا |
| benim burada olduğumu biliyor! | Open Subtitles | هو يعرف أني هنا! |
| -ve onlara benim burada olduğumu söyle. | Open Subtitles | -أخبريهم بأني هنا |
| - benim burada olduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | هي لا تعلم أنّي هنا |
| Hayır, benim burada olduğumu biliyorlar. | Open Subtitles | لا, إنهم يعرفون أننى هنا |
| benim burada olduğumu bilen yok. | Open Subtitles | لا أحد يعلم بأنني هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 