| Bunun benimle ilgisi yok. benimle ilgisi yok! | Open Subtitles | لا علاقة لي بهذا، لا علاقة لي بهذا! |
| Hayır. Amanın. Bunların benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | لا، لا علاقة لي بذلك. |
| Grace, bana hiçbir şey borçlu olmadığını biliyorum ama bunun benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | جريس اسمعي أعرف أنك ِ لا تكنين لي أي شعور ولكن هذا ليس عني |
| benimle ilgisi yok Nolan. İyileşmesi için. | Open Subtitles | هذا ليس عني نولان إنه من أجل مساعدته |
| benimle ilgisi yok. Gidip videolara bakalım. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بي فلنلقِ نظرة على تلك الأشرطة |
| - benimle ilgisi yok Danny. | Open Subtitles | - الأمر ليس عني , داني |
| Bunun benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | هذه ليس عني |
| Bunun sadece benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | ذلك ليس عني |
| Bunun benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | هذا ليس عني. |
| Lois, bu olanların benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي |
| Şu anki duygularının benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | ما تشعرين به لا يتعلق بي |
| benimle ilgisi yok. | Open Subtitles | -الأمر لا يتعلق بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 