| Bay Bennet, Bay Bingley geldiğinde onu ziyarete gitmeyeceğini söylüyor. | Open Subtitles | أخبرنى السيد بنيت أنه لن يزور السيد بنجلى عندما يصل |
| Sevgili Bay Bennet! Söyleyeceğiniz hiçbir şey beni kızdıramaz artık. | Open Subtitles | عزيزى السيد بنيت ,لاشىء مما ستقوله بعد ذلك سيثير غيظى |
| Affedersiniz. Bayan Bennet, sizi arkadaşım Bay Darcy ile tanıştırayım. | Open Subtitles | أه, أرجو المعذرة ياسيدة بنيت أقدم لك السيد دارسى صديقى |
| Bennet'ın Haydutları'nın, saklanmak için, ...bu civarda gizli bir yerleri olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت ان الحراس بينت اعتادوا ان يملكوا مخبأً في مكان ما هنا |
| Solomon Bennet, ...ya da diğer adıyla, Beauregard. | Open Subtitles | سالمون بينت المعروف باسم بيو ريجارد اخبره بأني اريد محادثته ولكني لااستطيع انا لااعرف من انت؟ اخرس ؟ |
| Bu melez, Beauregard Bennet'a benziyor! | Open Subtitles | هذا نِصْف الجيلِ يَبْدو مثل بو ريجارد بينيت |
| Bayan Bennet'in başkasına verilmiş bir sözü yoksa sonraki iki dansı bana lütfetmesi talebinde bulunabilir miyim? | Open Subtitles | اذا لم تكن الآنسة بنيت مشغولة هل أتجرأ وأطلب منها مشاركتى الرقصتين التاليتين |
| Fakat en büyükleri olan Bayan Bennet çok hoştu, bunu kabul ediyorum. | Open Subtitles | ولكن الأنسة بنيت الكبرى ,فى غاية الجمال أعترف بذلك |
| Bayan Eliza Bennet yerel güzel olarak görülüyormuş. | Open Subtitles | سمعت أن الآنسة اليزابيث بنيت توصف بأنها جميلة البلدة |
| Bayan Bennet hakkında kötü düşünmemi sağlayamayacaksın, Darcy. | Open Subtitles | لن تتمكن من جعلى أسىء التفكير فى الآنسة بنيت |
| Sizinle dans etme şerefini bana bahşederseniz memnun olurum, Bayan Bennet. | Open Subtitles | سأكون سعيداْ لو رضيتِ بالرقص معى ياأنسة بنيت |
| Fosset, yardım çağır. Bayan Bennet rahatsız. | Open Subtitles | فوست, أحضر مساعدة فالآنسة بنيت ليست بخير |
| Hayatımızda pek fazla ayrıcalığımız olmasa da, Bayan Bennet şundan emin olarak övünebiliriz ki burada ülkenin en aptal iki kızı yaşıyor. | Open Subtitles | ـ حياتنا فيها القليل من التميز سيدة بنيت لكن أعتقد أننا مميزون بأسخف فتاتان فى البلد |
| Garip! Bayan Eliza Bennet kağıt oyununu küçümsüyor. Kendisi okumaya çok meraklıdır ve başka hiçbir şeyden zevk almaz. | Open Subtitles | الأنسة بنيت تحتقر لعب الورق, فهى قارئة عظيمة ولاتجد متعة سوى فى القراءة |
| Bay Griffin,Ben Gloria Ironbox, Meslektaşınız Sarah Bennet'i temsilen buradayım | Open Subtitles | سيد جرفن, انا قلوريا ايرنبوكس امثل احد زملاء عملك سارا بينت |
| Naomi Bennet'in mükemmel bir fertilite uzmanı olmasına rağmen muayenehane yönetimindeki geçmişi... | Open Subtitles | وبينما ناعومي بينت, أخصائية خصوبة مميزة سجل نجاحها في قيادة ممارستها |
| Bunu senin için Naomi Bennet ya da başkasının yapabileceğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | وتعتقد أن ناعومي بينت أو اي شخص آخر سيكون قادر على فعل هذا لك؟ |
| Kalp uzmanımız Dr. Bennet bir bakarsa kendimi daha rahat hissederim. | Open Subtitles | لذا سأطمئن أكثر اذا الطبيب المختص بالقلب لدينا دكتور بينت . ألقى نظرة عليه |
| Eğer Dr. Bennet, kalbinin iyi olduğunu söylerse imzalarım. | Open Subtitles | إذا قال الدكتور بينت ان قلبه بخير سوف أوقع عليها |
| Peki senin, Beauregard Bennet meselesi üzerindeki çalışmaların, ...nasıl gidiyor. | Open Subtitles | ولكني سمعت ان الشخص الذي يعمل لك الان هو في الواقع بو ريجارد بينيت |
| Reed Bennet'e bırakıyorum." | Open Subtitles | "الى ريد بانيت لإدارتها بالطريقة التي يراها مناسبة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 