Bensiz bir yere gidebilmen için milyon kez daha yapacağız. | Open Subtitles | وسنقوم بفعلها مليون مرة ثانية قبل ان تذهبي الى اي مكان من دوني حسنا ، اطفأيها |
Ayrıca bu şekilde Bensiz bir yere gidemeyeceğini de biliyorum. | Open Subtitles | ذلك يعطيه هدف. بالإضافة لذلك، هكذا أعرف بأنها لن ترحل من دوني. |
Oval Ofis'te Bensiz bir hiçsin demiştim. | Open Subtitles | قلت لك أنكِ لا تساوين شيئاً في في المكتب البيضاوي من دوني المكتبالبيضاوي: هوالمسمىالخاص بمكتب الرئيس |
Ve burada oturmuş Bensiz bir hiçmiş gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | وأنتِتتصرّفينوكأنـّكِ، لا تساوي شيئاً بدوني... |
Değersiz inek! Sen Bensiz bir hiçsin. | Open Subtitles | أيتها التافهة أنتِ لا شيء بدوني |
Sonunda Bensiz bir hiç olduğunu fark edince seni geri almam için bana yalvarmaya mı geldin? | Open Subtitles | ،اذاً,لقد ادركت اخيراً انك لا شئ بدونى لذا جئت لتتوسل إلى لكى اعود لك؟ أكيد,دعينا نقول هذا |
Bensiz bir sürü şey yapmana izin verdim. | Open Subtitles | الآن ، قد سمحت لك بفعل الكثير من الأمور من دوني |
Dinle, Danny Bensiz bir hiçtir. O bana güveniyor. | Open Subtitles | أصغٍ ، داني سيضيع من دوني إنه يعتمد علي |
Bensiz bir hiç olduğunu biliyorsun çünkü. | Open Subtitles | لأنكِ تعرفي بأنكِ من دوني ، لاشيء |
Bensiz bir süre idare edebilirler. | Open Subtitles | يستطيعون توليّ الأمور هنا من دوني لفترة |
Bensiz bir hiçsin, Jack! | Open Subtitles | أنتَ لا شيء من دوني يا جاك. |
Sen Bensiz bir hiçsin! | Open Subtitles | انت لا شيء من دوني |
Bensiz bir hiç olduğunu sana söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لك من دوني ، أنت لا شيء |
Bensiz bir hiçsin. | Open Subtitles | من دوني لاوجود لك |
Bensiz bir yürüşe mi çıktınız? | Open Subtitles | هل ذهبتم للمشي من دوني |
Bensiz bir yere gidemez. | Open Subtitles | لن يذهبَ من دوني. |
Kendini aşağılamayı kes. Yeşil Yaban Arısı Bensiz bir hiç. | Open Subtitles | توقف عن خداع نفسك (الدبور الاخضر) , لا شيء من دوني |
Bensiz bir geleceğin yok. | Open Subtitles | لا مستقبل لكِ من دوني الآن. |
O kitap Bensiz bir hiç olurdu. | Open Subtitles | هذا الكتاب لم يكن ليكون شيئاً بدوني |
Sikik kel doğru söylüyor, Bensiz bir hiçsin. | Open Subtitles | ،إن الرجل الأصلع الصغير يقول الحقيقة" "فأنت لا شيء بدوني |
Bu adamlar Bensiz bir şey yapamaz. | Open Subtitles | هؤلاء الشباب لا يستطيعو شئ بدونى |