| Canım eski kocam, boşanma evraklarıyla beraber burada, yani gelince seni bilgilendiririm. | Open Subtitles | عزيزتي، زوجي السابق هنا مع أوراق الطلاق لذا سأخبركِ بالمستجدّات عندما تعودين |
| Aramızda olan yüzünden utanmıştım ama bu utancımı yüzüğümle beraber burada seninle bırakıyorum. | Open Subtitles | لدي خجل بشأن ما حدث بيننا، لكن سأترك ذلك هنا مع خاتمي ومعكَ. |
| İyiyim. Dört yeni arkadaşımla beraber burada oturuyorum. | Open Subtitles | أنا بخير، أجلس هنا مع أصدقائي الأربعة الجدد |
| Daisy, dinle, gıda zehirlenmeni James'le beraber burada geçirebilirsin. | Open Subtitles | دايزي يمكن أن تصاب بالتسمم هنا مع جيمس |
| Hemen bakmayın, ama şıllık surat erkek arkadaşınla beraber burada. | Open Subtitles | لا تنظرين الآن .. الكلبة هنا مع صديقكي. |
| Komite Bütün Sahiplerle beraber burada. | Open Subtitles | رئيس الاتحاد هنا .. مع كل الملاّك |
| Neden yaşlı insanlarla beraber burada? | Open Subtitles | لماذا هي هنا مع هؤلاء المسنين؟ |
| Bilirsiniz, her beraber burada olmak çok fazla duygu ve anıyı geri getirdi yani mesela Puck ve Quinn'e bakın. | Open Subtitles | تعلمون بأن وجودنا هنا مع الجميع جلب العديد من المشاعر الجيّدة والذكريات, و ... |
| Tüm eşyalarımla beraber burada kalıyorum ve başka bir yerde yaşamıyorum. | Open Subtitles | انا فقط... مؤقتاْ هنا مع جميع أغراضي ولا أعيش بأي مكان أخر |
| Arkadaşım kızla beraber burada kalacak. | Open Subtitles | صديقي سيبقى بالخارج هنا مع الفتاة. |
| Winthrop. Bayan Winthrop. Annemle beraber burada kalıyorum. | Open Subtitles | انسة ويثروب, انا هنا مع امى |
| Annenle beraber burada. Bay Kersek'le ben sahilde uyuyacağız. | Open Subtitles | هنا مع والدتك أنا والسيد ( كيرسيك ) سننام على الشاطي |
| Annemle beraber burada yaşayacağım! | Open Subtitles | سأعيش هنا مع والدتي |
| Senden Bay Benton'la beraber burada kalmanı ve diğer çocuklara göz kulak olması için ona yardımcı olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبقى هنا مع السّيد (بنتن) تساعد و ترعى الأولاد الآخرين |
| Ben diğer hastalarla beraber burada kalırım. | Open Subtitles | سأبقى هنا مع بقية المعوقين |
| Mac, dostumuzla beraber burada kal ve kapıyı koru. | Open Subtitles | ماك)، إبق هنا مع صديقنا) واحرس الباب |
| Homer Simpson, eşin öğle yemeğinle beraber burada. | Open Subtitles | هومر سيمبسون)، زوجتك) هنا مع غداءك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 