"beraber burada" - Translation from Turkish to Arabic

    • هنا مع
        
    Canım eski kocam, boşanma evraklarıyla beraber burada, yani gelince seni bilgilendiririm. Open Subtitles عزيزتي، زوجي السابق هنا مع أوراق الطلاق لذا سأخبركِ بالمستجدّات عندما تعودين
    Aramızda olan yüzünden utanmıştım ama bu utancımı yüzüğümle beraber burada seninle bırakıyorum. Open Subtitles لدي خجل بشأن ما حدث بيننا، لكن سأترك ذلك هنا مع خاتمي ومعكَ.
    İyiyim. Dört yeni arkadaşımla beraber burada oturuyorum. Open Subtitles أنا بخير، أجلس هنا مع أصدقائي الأربعة الجدد
    Daisy, dinle, gıda zehirlenmeni James'le beraber burada geçirebilirsin. Open Subtitles دايزي يمكن أن تصاب بالتسمم هنا مع جيمس
    Hemen bakmayın, ama şıllık surat erkek arkadaşınla beraber burada. Open Subtitles لا تنظرين الآن .. الكلبة هنا مع صديقكي.
    Komite Bütün Sahiplerle beraber burada. Open Subtitles رئيس الاتحاد هنا .. مع كل الملاّك
    Neden yaşlı insanlarla beraber burada? Open Subtitles لماذا هي هنا مع هؤلاء المسنين؟
    Bilirsiniz, her beraber burada olmak çok fazla duygu ve anıyı geri getirdi yani mesela Puck ve Quinn'e bakın. Open Subtitles تعلمون بأن وجودنا هنا مع الجميع جلب العديد من المشاعر الجيّدة والذكريات, و ...
    Tüm eşyalarımla beraber burada kalıyorum ve başka bir yerde yaşamıyorum. Open Subtitles انا فقط... مؤقتاْ هنا مع جميع أغراضي ولا أعيش بأي مكان أخر
    Arkadaşım kızla beraber burada kalacak. Open Subtitles صديقي سيبقى بالخارج هنا مع الفتاة.
    Winthrop. Bayan Winthrop. Annemle beraber burada kalıyorum. Open Subtitles انسة ويثروب, انا هنا مع امى
    Annenle beraber burada. Bay Kersek'le ben sahilde uyuyacağız. Open Subtitles هنا مع والدتك أنا والسيد ( كيرسيك ) سننام على الشاطي
    Annemle beraber burada yaşayacağım! Open Subtitles سأعيش هنا مع والدتي
    Senden Bay Benton'la beraber burada kalmanı ve diğer çocuklara göz kulak olması için ona yardımcı olmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تبقى هنا مع السّيد (بنتن) تساعد و ترعى الأولاد الآخرين
    Ben diğer hastalarla beraber burada kalırım. Open Subtitles سأبقى هنا مع بقية المعوقين
    Mac, dostumuzla beraber burada kal ve kapıyı koru. Open Subtitles ماك)، إبق هنا مع صديقنا) واحرس الباب
    Homer Simpson, eşin öğle yemeğinle beraber burada. Open Subtitles هومر سيمبسون)، زوجتك) هنا مع غداءك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more