| Aynı yemeklerle beslenip, aynı silahlarla yaralanıp aynı hastalıklara maruz kalmıyor muyuz?" | Open Subtitles | ألا نتغذى على نفس الطعام ؟ ألا تتسبب نفس الأسلحة بجرحنا ؟ ألا نتعرض لنفس الأمراض ؟ |
| Aynı yemeklerle beslenip, aynı silahlarla yaralanıp aynı hastalıklara maruz kalıp, aynı ilaçlardan iyilik bulup aynı kışın soğuğu ve yazın sıcağında üşüyüp ısınmıyor muyuz? | Open Subtitles | ألا نتغذى على نفس الطعام ؟ ألا تجرحنا الأسلحة نفسها ؟ ألا نتعرض للأمراض نفسها ؟ |
| Kanımdan beslenip beni gelini yapmak istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يتغذى على دمائي وأن يجعلني عروسه |
| Güneşten beslenip güç toplamak için bekliyor. | Open Subtitles | إنه ينتظر إلى أن يتغذى على ضوء الشمس ليصل إلى أقصى قوته |
| Sineklerin ve kenelerin leşlerle beslenip, hastalık yayması mucize miydi? | Open Subtitles | أهذا الذباب و القمل يعتبر معجزه ؟ هذه الجيفه التى تنتفخ و الأمراض التى إنتشرت |
| Dışarıdaki dünyaya istediğimiz gibi beslenip, istediğimizi alırız. | Open Subtitles | ...نتغذى كما نشاء و نأخذ ما نشاء |
| İnsan ırkı! Beyinsiz koyunlar. Bir diyetle beslenip... | Open Subtitles | الجنس البشري، مجرد قطيعٌ ... من الماشية بلا عقل، يتغذى على |
| - Ruhunla beslenip yaşam gücünü tüketirler. | Open Subtitles | يتغذى على روحك, ويمتص قوة حياتك أجل |
| Sineklerin ve kenelerin leşlerle beslenip hastalık yayması mucize miydi? | Open Subtitles | أهذا الذباب و القمل يعتبر معجزه ؟ هذه الجيفه التى تنتفخ و الأمراض التى إنتشرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 