| Neden olmasın? Evet, var. Civcivi biberonla besliyorsun. | Open Subtitles | أجل أجل هنالك صورة أنت تطعم فرخ الدجاج بـ رضاعة |
| Afedersin. Bu hayvanı neyle besliyorsun? | Open Subtitles | اعذرني لكن ماذا تطعم هذا الحيوان؟ |
| Vay canına, bunları neyle besliyorsun? | Open Subtitles | اوه، يا الهي ما الذي تطعمه لهذين الاثنين؟ |
| Vay canına, bunları neyle besliyorsun? | Open Subtitles | اوه، يا الهي ما الذي تطعمه لهذين الاثنين؟ |
| Çıldırdın, yeni çağ mistisizmine kapıldın, evde fazla kedi besliyorsun. | Open Subtitles | و سيتضح للجميع أنك مختل و تربي الكثير من القطط في بيتك. |
| Onu çiğ balıkla mı besliyorsun? | Open Subtitles | هل تطعمها سمك نيء؟ |
| İnsanlar açlıktan ölüyor ama sen bir kediyi mi besliyorsun? | Open Subtitles | يوجد ناس جياع وأنتِ تطعمين قطّة؟ |
| Aman Allah'ım, bu köpeği neyle besliyorsun? Köpek değildi. | Open Subtitles | يا اللهى، ماذا تَغذّي ذلك الكلبِ؟ |
| O domuzu bizden daha iyi besliyorsun. | Open Subtitles | انت تطعم ذلك الخنزير افضل من ما تطعمنا |
| Onu neyle besliyorsun? | Open Subtitles | كيف تطعم ذلك الشيء؟ |
| O şeyi fareyle falan mı besliyorsun? Saçmalık resmen. | Open Subtitles | هل تطعم فئران لهذا الشيء؟ |
| - Onu küçük fıstıkla mı besliyorsun? | Open Subtitles | انت تطعمه البندق ؟ |
| Balıklarını neyle besliyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تطعمه لأسماكك |
| "Onu neyle besliyorsun? demiş" | Open Subtitles | "ماذا تطعمه ؟ |
| Yani ofiste ördek mi besliyorsun? | Open Subtitles | فتقول لي أنكَ تربي بطًا في المكتب؟ |
| - Hâla kuş besliyorsun. | Open Subtitles | مازلت تربي طيورك |
| Goonies filmindeki Sloth gibi besliyorsun onu demek. | Open Subtitles | أنت تطعمها مثل (سلوث) في فيلم (جونيز) |
| Evet, çalışıyoruz. - Sen onu besliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تطعمها . |
| Neyse, bu şeyi neyle besliyorsun? | Open Subtitles | اذاً ماذا تطعمين هذا الشيء هنا؟ |
| Tanrım, o şeyi neyle besliyorsun? | Open Subtitles | يا إلهي ماذا تطعمين هذا الطفل؟ |
| Benim güzelliklerimi besliyorsun. | Open Subtitles | تَغذّي جميلاتَي. |
| - Neyle besliyorsun çocuğu? Domuz yağıyla mı? - Evet, anne. | Open Subtitles | هل كنـتِ تطعمينها الشحـم - والدتي - |
| Bence onları çok fazla besliyorsun. | Open Subtitles | أظنك تطعميهم كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 