"besliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تطعم
• تطعمه
• تربي
• تطعمها
• تطعمين
• تَغذّي
• تطعمينهما
• تطعمينها
• تطعميهم

Neden olmasın? Evet, var. Civcivi biberonla besliyorsun.
أجل أجل هنالك صورة أنت تطعم فرخ الدجاج بـ رضاعة

Afedersin. Bu hayvanı neyle besliyorsun?
اعذرني لكن ماذا تطعم هذا الحيوان؟

Vay canına, bunları neyle besliyorsun?
اوه، يا الهي ما الذي تطعمه لهذين الاثنين؟

Çıldırdın, yeni çağ mistisizmine kapıldın, evde fazla kedi besliyorsun.
و سيتضح للجميع أنك مختل و تربي الكثير من القطط في بيتك.

Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?
هل تطعمها سمك نيء‏؟

İnsanlar açlıktan ölüyor ama sen bir kediyi mi besliyorsun?
يوجد ناس جياع وأنتِ تطعمين قطّة؟

Aman Allah'ım, bu köpeği neyle besliyorsun? Köpek değildi.
يا اللهى، ماذا تَغذّي ذلك الكلبِ؟

O domuzu bizden daha iyi besliyorsun.
انت تطعم ذلك الخنزير افضل من ما تطعمنا

Onu neyle besliyorsun?
كيف تطعم ذلك الشيء؟

O şeyi fareyle falan mı besliyorsun? Saçmalık resmen.
هل تطعم فئران لهذا الشيء؟

- Onu küçük fıstıkla mı besliyorsun?
انت تطعمه البندق ؟

Balıklarını neyle besliyorsun?
ما الذى تطعمه لأسماكك

"Onu neyle besliyorsun? demiş"
"ماذا تطعمه ؟

Yani ofiste ördek mi besliyorsun?
فتقول لي أنكَ تربي بطًا في المكتب؟

- Hâla kuş besliyorsun.
مازلت تربي طيورك

Goonies filmindeki Sloth gibi besliyorsun onu demek.
أنت تطعمها مثل (سلوث) في فيلم (جونيز)

Evet, çalışıyoruz. - Sen onu besliyorsun.
-أنت تطعمها .

Neyse, bu şeyi neyle besliyorsun?
اذاً ماذا تطعمين هذا الشيء هنا؟

Tanrım, o şeyi neyle besliyorsun?
يا إلهي ماذا تطعمين هذا الطفل؟

Benim güzelliklerimi besliyorsun.
تَغذّي جميلاتَي.

- Neyle besliyorsun çocuğu? Domuz yağıyla mı? - Evet, anne.
هل كنـتِ تطعمينها الشحـم - والدتي -

Bence onları çok fazla besliyorsun.
أظنك تطعميهم كثيراً