"beyazın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أبيض
• الأبيض
• الابيض
• والأبيض

Senin gibi böyle efendi bir beyazın böyle bir yerde ne işi var?
ما الجيد , بالنسبة لشخص أبيض مثلك , في هذا المكان ؟

Eğitimli bir kadın, güçlü bir kadın. Çok açık tenliydi. Çünkü, annesi bir beyazın tecavüzüne uğramış.
لقد كانت قمحية اللون , لأن أمها إغتصبها . رجل أبيض

Çünkü, annesi bir beyazın tecavüzüne uğramış.
لقد كانت قمحية اللون , لأن أمها إغتصبها . رجل أبيض

İnsanlar bana daima beyazın bu tonlarına neden bu kadar para istediğimizi sorarlar.
يسألني الناس دائماً كيف نجني الكثير جداً لما يرقى إلى التدرج من الأبيض

Yani burada beyazın düşük rakımı, mavinin de yüksek rakımı temsil ettiğini görebiliyoruz.
فهنا نرى الأبيض يمثل الارتفاعات المنخفضة، والأزرق يمثل الأرتفاعات الأكثر علوا.

Benim yerime geçmiş sahte çılgın beyazın üstesinden geldiğimiz gece ve artık buna gülebiliyorsun.
فى تلك الليلة التى تعملنا فيها مع هذا الفتى الابيض المخادع

O siyah ve beyaz, beyazın üstüne siyah siyahın üstüne beyaz...
ذلك الأسود والأبيض ...أسود على أبيض ...أبيض على أسود

Nil'in dalgalarını gördüm, ve hiçbir beyazın görmediği yerli kabilelerini gördüm.
لقد رأيت منابع نهر النيل وقبائل بدائية لم يشاهدها أى رجل أبيض من قبل

beyazın biri, bir yıl boyunca her hafta onu ziyarete geldi.
كان يأتي اليه رجلُ أبيض لزيارته كُلّ إسبوع كان فيه هنا فى كل سنه بدون تقصير

Lanet olsun, bir öküz kadar iri olsa da umrumda değil, hiç bir zenci bir beyazın yarısı kadar sporcu değildir.
تباً، لا أبالي إن كان ضخم كالثور، لا يوجد زنجي يحمل نصف لياقة أي رجل أبيض.

Elijah Muhammad çılgın bir beyazın takımında oynamadı.
يارجل.المسلمون السود ما كان ليلعبوا لرجل أبيض مجنون.

beyazın teki bana kölesin dedi. Bir diğeri de özgür olduğumu.
رجل أبيض يخبرني بأنّي عبد، وآخر يقول بأنّي حُر

Birkaç yıl önce, eski dostum, Jumbo Smelt orada yüzüyordu ve bir büyük beyazın saldırısına uğradı.
قبل سنوات هذا الرجلِ الكبير السنِ جمبو إشتمّتْ ' كَانَ يَسْبحُ هناك وهوجم مِن قِبل أبيض عظيم.

Ve sana onu bir beyazın öldürmediğini söylüyorum.
و أقول لكم أن لم يقتله رجل أبيض أبدا

beyazın beni şişman göstereceğini biliyordum.
أخبرته أنني أبدو بديناً في اللون الأبيض.

Bir beyazın siyahların tarihini öğrettiği nerede görülmüş?
تعليم الرجل الأبيض تأريخ أسود . بأي حال ذلك بعض الكلام الفارغ

beyazın üstüne kırmızı çok güzel duruyordu. O düşündü ki...
الأحمر على الأبيض يبدو جميل جدا لهذا فكرت

Telsizden beyazın yerini bulduklarını öğrendim. Kim?
لقد ظهرت صورته امامي علي الماسح الضوئي لقد وجدوا الولد الأبيض

Burada, beyazın saltanatlığında ölürler ve silinirler.
هنا .. الابيض يسود ويحكم .. ومن يموت

Bu neye benzediğini gösteriyor, beyazın böyle çakması gibi.
هكذا هي تبدو، كهذا الوميض الابيض

Siyah ve beyazın ortak bir değeri var.
الأسود والأبيض لَهُما a قيمة مشتركة.