"bişey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شيئا
• شىء
• سمثين

Keşke başka bişey dileseydim. Bir dahaki sefere sormadan önce düşün.
اتمنى لو سالت شيئا اخر المرة القادمة فكر قبل أن تسأل

Biliyorsun. Eğer tanrı bana... ...bişey söylemek istediği zaman, baktığım heryerde rahibeleri görüyorum.
أظن أن القدر يريد إخباري شيئا في كل مكان أذهب إليه أرى الراهبات

Burada ilk defa sizin huzurunuzda bişey göstereceğim.
أريد أن أثبت لكم شيئا هنا للمرة الأولى.

bişey isteyeceğimi bile bile mi yine de benimle yattın ?
أنت تعرف أن هناك شىء ما, ومع ذلك مارست الجنس معى

Belli bişey yok sadece ilgilendim Eski moda bi yer falan filan işte
ليس شىء محدد ولكنها تحدثت عن رئيسى يكون تقليدى فى مثل هذه الحالات

_BAR_ Kendi kadını bişey yapmadığı için o da başka kadına gidiyor!
لقد ذهب لأمرأة آخرى وذلك لإن أمرأته لا تُمثل له شيئا ، لا شيء

Bi süre daha burada kalacağımıza göre, sana bişey göstermek istiyorum.
بما أننا سنبقى هنا لفترة أريدك أن ترى شيئا

Eğer buradan çıkamazsak hiçbiri bişey ifade etmeyecek.
لا شيء من هذا يعنى شيئا إذا لم نخرج من هنا

Sana bişey getirdim. CD çalar deniyor.
لقد احضرت لكى شيئا انه يسمى مشغل اسطوانات

Kardeşi hakkında bişey bilmiyorum, hatta kardeşi olduğunu da bilmiyordum.
لا أعلم شيئا عن أخيه لم أعرف حتى أن لديه أخ

Sana bişey söyleyeyim Bu adamda herşey vardı Karizma,beyin,zeka müthiş bir yazar harika bir profesor Ne düşündüğünü biliyorum
و هو عندى هنا فى مكان ما دعينى اقول لك شيئا

Dumbledore un ordusu gerçek hayatta bişey yapmak için kuruldu yoksa bu sadece laftan mı ibaretti?
جيش دمبلدور يفتَرض ان يفعل شيئا حقيقيا انه دائما ما هو كذلك

Para bu adada hiçbir halta yaramadığı için de, insanlara sevdikleri bişey vermeliyim... ve onlar eti seviyor.
بما أنّ المال لا يعني شيئاً على هذه الجزيرة يجب عليّ أن أقدّم للناس شيئا يحبّونه و الناس يحبّون الطعام

Mücevherden değerli birşeyle ilgili Benim için yapılmış ufak bişey
كان من المفترض ان تكون شيئا اثمن من المجوهرات شئ حلمت ان امتلكه من ان كنت بنت صغيرة

Aynısından bendede var çok kötü bişey değil.
لدى نفس الشىء انه لا شىء.إنها مثل نقشة الشجره

Bize sahte bir isim verdi, Bu yanlış bişey ifade etmiyor.
أعطتنا إسم مزيف هذا لن يعنى شىء أكثر من هذا

Bu bişey değiştirmez. Bunu her zaman söylüyorsun.
هذا لا يعنى أى شىء أنت تقول ذلك طوال الوقت

Randevusuz geldiğim için özür dilerim, ama aklımda bişey var.
أنا آسفه لمجيئى بدون ميعاد ولكن يوجد شىء فى يجول فى خاطرى

- Benim için bişey yap? - direksiyonu tut.
هل تستطيع أن تفعل شىء نعم , تولى القياده

Bana bilmediğim bişey söyle, seni ukala ahmak!
قل لي سمثين 'أنا لا أعرف، كنت وخز مغرور!