| Beni boş ver. bileklerim şişmeye devam etsin. | Open Subtitles | لا تبالي بي، أنا ألقي بوزني كله على كاحلي |
| Herhangi birinin bileklerim sayesinde baştan çıkmasının olası olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أظن على أحد من المرجح أن يفسد عند رؤية كاحلي. أنا فسدت. |
| Uyandığımda gözlerim ve bileklerim bantlanmıştı. | Open Subtitles | استيقظت وكان هناك شريط على عينيَّ, حول معصمي. |
| bileklerim çok yorgun, ellerimle çalışmaktan... | Open Subtitles | "معصمي مُتعب بسبب العمل بيدايّ" |
| bileklerim yara oldu. Çözebilir misin, lütfen? | Open Subtitles | رسغي يؤلمني، هل لكَ أن تفك وثاقي رجاءً؟ |
| bileklerim bağlardan dolayı çok acıyor. | Open Subtitles | رسغاي ألماني جدًّا بسبب قيد يديّ. |
| Anne bileklerim ince mi? | Open Subtitles | أمي ، هل أملك حقا معصمين صغيرين؟ |
| Sırtım ağrıyor, ayak bileklerim şişmiş, ve ellerin peynir gibi kokuyor. | Open Subtitles | ظهري يؤلمني كاحلاي متورمان و يداك رائحتهما كالجبنة |
| - bileklerim acıyor. | Open Subtitles | -نفقي الرسغي يضايقني |
| Sırtım ağrıyor, ...bileklerim şişiyor, ...ve başım ağrıyor. | Open Subtitles | ظهري يؤلمُني كاحلي مُتورم وآلامُ رأسي |
| Ayak bileklerim zincirli bir kütüğe bağlı olacak. | Open Subtitles | سيتمّ تقييد كاحلي في هيكل حديديّ مُحكم |
| bileklerim şişmiş durumda sırtım ağrıyor, ve göğüslerimden bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | كاحلي تورموا ظهري يؤلمني، ونسيت صدري. |
| Yapma! Ayak bileklerim. Ayak bileklerimi ıslattın. | Open Subtitles | بربك كاحلاي لقد رطبت كاحلي |
| bileklerim acıyor, Joey | Open Subtitles | معصمي يؤلمني |
| bileklerim hassastır. | Open Subtitles | معصمي حساس |
| bileklerim... | Open Subtitles | معصمي... |
| Lütfen, Stefan. bileklerim. Al. | Open Subtitles | أرجوك (ستيفان) ، تناول رسغي تناول رسغى ، أنتَ بحاجة للمزيد من الدماء. |
| Ve şimdi bileklerim iyi! | Open Subtitles | والآن رسغي بخير |
| Bunu seveceksin. bileklerim yoruldu. | Open Subtitles | رسغاي متعبان |
| El bileklerim zayıf. | Open Subtitles | لديّ معصمين ضعيفين. |
| - bileklerim acıyor. | Open Subtitles | -نفقي الرسغي يضايقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 