"bileklerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رسغي
• معصمي
• معصميّ
• كاحلي
• معصمى
• رسغاي

Ben de tam tıraş olmakla bileklerimi kesmek arasında gidip geliyordum şimdi seçimimi kolaylaştırdın.
شكرا أبي لقد كنت فقط أفكر ما إذا كان .. علي أن أحلق أو أقطع رسغي و الان جعلت خياري أسهل

Tabi var tatlım, ip falan mı çıkmış? Hayır, benim için bileklerimi kesersiniz diye ümit etmiştim.
أوه، لا، كنت أتمنى فقط هل يمكنك خياطة رسغي بسرعة؟

Ya bileklerimi keserim ya da sinirden çildiririm ve beni timarhaneye kaparlar.
فإما أنني سأقطع معصمي أو أنني سأصبح مجنونة و سيقومون بإيداعي بمستشفى المجانين

bileklerimi kesmeden bir tahminde bulun lan!
مجرد تخمين سخيف، سوف، قبل أن شق معصمي سخيف.

bileklerimi birbirine kenetleyebilirsin beni çıplak olarak bir sandalyeye bağlarsın ağzımdan istediğin sözü alır, istediğin her şeyi yaparsın.
يمكنك ربط معصميّ تقيدني عارية إلى كرسي تضع الكلمات في فمي..

Bir erkeğim olmayınca ayak bileklerimi birkaç çift Jimmy Chew alarak sıkılmaktan kurtarmaya karar verdim.
ومع عدم وجود رجل في الأفق، قررت لانقاذ كاحلي من حياة الملل من خلال شراء عدد كبير جدا من أزواج من الأحذية تشو جيمي.

Eve gideceğim, banyoya girip ya bileklerimi keseceğim ya da bir şişe şarap içeceğim.
سأذهب للمنزل ,وأخذ حماما, وأشق معصمى , أو أشرب زجاجة من الخمر.

Jonglörlük sadece bileklerimi mahveden geçmişte kalmış bir hobi değil.
الرمي والمسك مجدداً ليست تسليه فحسب والتي أتلفت رسغاي وإنما هي طريقة حياه

Ona yardım etmezsen yemin ederim bileklerimi keserim.
إن لَمْ تساعديها فأُقسم بأنني سأقطع رسغي

Evet, eger ben guvenilir biri degilsem, neden benim bileklerimi kesip Tanrilara kurban etmediniz?
إن لم أكن موضع ثقة، فلماذا لم تقطعوا رسغي أنا وتضحوا للآلهة؟

Dikkat çekmek için bileklerimi kesmediğim de kesin!
أوقن أنّي لم أقطع شرايين رسغي لكيّ ألفت الانتباه.

Dişlerimi fırçalıdıktan sonra, bileklerimi keseceğim de.
بعد أن أن نظّف أسناني، سأشق رسغي.

öldür beni. burada, bileklerimi kes çünkü senden sonra, benim sıram gelcek.
...اقتلني، هنا. حزّ رسغي لأن دوري سيأتي بعدك

Ah Tanrım! banyoda bileklerimi nemlendiririm.
يا إلهي لا، أذا كنتِ تريدين 10 دقائق يمكنني الذهاب إلى الحمام وترطيب معصمي قليلاً

Annen çipi yutsun diye bileklerimi kesmeye zorladı beni, biliyorsun değil mi?
تعرفين أنه أجبرني على قطع معصمي لإجبار والدتكِ على أخذ الرقاقة، أليس كذلك؟

Önce beni al. Bu lanet şeyler bileklerimi kesiyor.
إفحصني أولاً تلك الأشياء تؤلم معصمي

Eğer yalnız gitmek zorunda kalırsam tereyağı bıçağıyla bileklerimi keserim.
{\pos(190,220)} لو أُكرهت للذهاب بمفردي، فسأنتهي لتقطيع معصميّ بسكّين زبدة.

bileklerimi kesmek ya da kafamı vücudumdan ayırmak gibi.
أن أشقَّ معصميّ أو أنزع رأسي

Bu ayakkabı bileklerimi kemikli mi gösteriyor?
هل هذا الحذاء يجعل كاحلي يبدو عظمياً؟

Sonra ayak bileklerimi bağladın.
وثم ربطت أنت كاحلي

bileklerimi şimdi mi keseyim yoksa önce yemeklerimizi mi bitirelim?
هل يجب أن أقطع معصمى الأن أو أنتظر فقط حتى بعد تناول الوجبه؟

bileklerimi kesmem için neler vermezdin?
انت لا تتوق اكثر من ان اقطع معصمى

Lütfen bileklerimi şunun tereyağ bıçağıyla kesin.
أرجوك، اقطع رسغاي بسكين الزبدة الذي لديه