İşte bunun neye benzediğine dair bir görsel, ilk kez bir MIT öğrencisi 7-24 boyunca bilekten cilt iletkenliğini topladı. | TED | هذه صورة لما تبدو عليه موصلية جلد المعصم التي جمعها على مدار الساعة أحد الطلاب للمرة الأولى. |
Düz taşları seç ve onları bilekten fırlatmaya çalış. | Open Subtitles | كل شيء يكمن في تسطيح الحجر وحركة المعصم. |
Kolun dirsek altı bölümü ciddi hasar görmüş ve her iki eli bilekten kesilmiş. | Open Subtitles | اليدان عانيتا من رض في كلتا اليدين على ما يبدوا فوق المعصم |
Ellerini bilekten kesmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تقطعي يديها من الرسغ |
...onları bilekten hareket ettirmiş. | Open Subtitles | و من ثم نقلهم الى الرسغ |
"bilekten bağlamalı ayakkabıları ve taşra elbisesiyle..." "...bu kızıl saçlı hatunun, köyünden yeni çıkmış biri olduğunu hemen anladım." | Open Subtitles | ترتدي حذاء ذو ربطة وثياب ريفيّة، بإمكاني القول أنّ هذه الصهباء كانت ريفيّة خرقاء. |
Eli bilekten değil, dirsekten keselim. | Open Subtitles | فاسمحوا لنا أن نقطع الذراع وليس المعصم. |
Belki bana bir şey vermek diğerinden daha \" bilekten . \" | Open Subtitles | أعطني شيئا آخر لا يتطلب إستخدام المعصم |
Üstelik, üstteki cilt iletkenliğini bilekten elde edilen hareketlerle eşleştirdiğinizde ve çokça veri elde edip makine öğrenmesi ve yapay zekâyı bu konuda eğittiğinizde bu kalıpları sadece bir titreme dedektöründen daha iyi tespit edebilen otomatik bir yapay zekâ inşa edebilirsiniz. | TED | الأكثر من ذلك، أنه عند جمع موصلية الجلد بالأعلى مع حركة المعصم وعند امتلاك الكثير من البيانات وتعليمها للآلة والذكاء الاصطناعي، يمكن بناء ذكاء اصطناعي يمكنه التعرف على هذه النوبات تلقائيًا بشكل أفضل مما يفعله مكتشف الاهتزاز. |
Gördün mü? bilekten. | Open Subtitles | الأمركله فى المعصم. |
Eli, bilekten kesilerek ayrılmış. | Open Subtitles | اجتزت اليد من المعصم |
38 Yaşındaki adam ve domuz ayrıca bilekten organ kopması. | Open Subtitles | مع يد مبتورة من المعصم |
"bilekten bağlamalı ayakkabıları ve taşra elbisesiyle..." "...bu kızıl saçlı hatunun, köyünden yeni çıkmış biri olduğunu hemen anladım." Dur. | Open Subtitles | "ترتدي حذاء ذو ربطة وثياب ريفيّة، بإمكاني القول أنّ هذه الصهباء كانت ريفيّة خرقاء." |
bilekten bağlamalı. | Open Subtitles | هذا حذاء ذو رباط. |