"bilirim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعلم
• اعرف
• اعلم
• أنا أعرف
• أَعْرفُ
• وأعرف
• أعرفه
• أعرفُ
• أعرفك
• أعرفها
• وأعلم
• أعلمُ
• أدرى
• اعرفه
• واعرف

Bir kutu içinde bir bitki modellerken, aslında, sınırları nereye çizeceğimi bilirim.
عندما أصمم نباتا في علبة ، حرفيا، وأنا أعلم أين أجعل الحدود.

Bir arkadaşın kötü davrandığında... nasıl üzülünür çok iyi bilirim.
أعلم انه من المحزن.. حينما يفعل صديقك شيئا سيئا لك.

Ben psişik Droopy. Her şeyi görürüm, bilirim ve söylerim.
انا دروبى المطلع ارى و اعرف و أقول كل شئ

Her şeyi görürüm, bilirim ve söylerim küçük bir bedel karşılığında.
انا ارى كل شئ ,اعرف كل شئ, و اقول كل00 كجائزة

Bunu kesinlikle benim yapmadığımı söyleyebilirim, çünkü ne yapıp ne yapmadığımı bilirim.
أنا استطيع أن أؤكد أنني لم افعلها ، لأنني اعلم ما فعلته

Ben hastaların ne istediğini bilirim. Dinlenme sessizlik ve huzur.
أنا أعرف ما يحتاجه المرضى انهم يحتاجون للراحة والسلام والهدوء

bilirim ki, bunlar benim yaratım sürecimin parçası ya da sonucudur.
و بطريقة غير قابلة للشرح أعلم بأنها نتاج تكوينيْ لهذا اليوم

Eğer sen kabul edersen en azından başkasını kiralamayacağını bilirim.
إقبل المهمة. علي الأقل أعلم أنه لم يوظف شخصاً آخر

Para yettirilebilir moda hakkında yazabilirim. Nerede indirim var hepsini bilirim.
يمكنني العمل في عمود الموضة الرخيصة أعني, أعلم أين كل التخفيضات

Ama tek kişi tarafından yetiştirilmenin nasıl olduğunu da bilirim.
لكن أعلم أيضاً معنى أن يربيني شخص واحد من والداي

Adamlarının gözlerinin önünde öldürüldüğünü görmek kalbini nasıl acıtır bilirim.
رؤية الرجال يموتون أمام عينيك أعلم أن هذا يحطم فؤادك

Bekar erkeklerin iş gezilerinde çekici meslektaşlarına asılmaktan nefret ettiklerini çok iyi bilirim.
وأنا أعلم أنك رجل مثير لا يدعم يمزح مثير مع شريكه في العمال.

Tanrı'ya inanmıyor olabilirim, rahip. Ama doğrunun ve yanlışın ne olduğunu bilirim.
آنا ربما لست رجل دين, آيها القس, لكن اعرف الصح واعرف الخطاء

Şahsi birkaç şapkası olan insanları bilirim ama koleksiyonunu yapanı ilk defa gördüm.
اعرف اناساً يمتلكون بضعة قبّعات لكنني لم اسمع عن جامع قبّعات من قبل

Güven ve emniyet duygusunun yok olduğunu düşünmenin nasıl hissettirdiğini bilirim.
اعرف الشعور . عندما الثقة والأمان الذي كنت تتمتعين به يختفي

Şimdi, Chip tatlım... Genç olmak ne kadar zordur bilirim.
الان , عزيزي تشيب, انا اعلم الصعوبة التي يعيشونها المراهقين

Ben bu kasabada neyin iyi bir fotoğraf olduğunu herkesten iyi bilirim.
أنا أعرف عن الصور الجيدة أكثر مما يعرفه أيّ مصور بهذة المدينة

Gördüğünüz gibi, genç ve sağlıklıyım. Ve atları iyi bilirim. Yazı yazmasını bilirim.
كما ترىِ ، أَنا شابُ في صحةِ جيدة أَعْرفُ فروسيةً أَكْتبُ خط جميل

Benim bir karım var. Ne olduğunu bilirim. Sabahleyin habersiz geliyorsun...
لدي زوجة وأعرف ما يعني هذا وصولك في الصباح بلا إعلان

Evet, arkadaşlık hali. İyi bilirim. Bir türlü o halden çıkamıyorum.
أجل، نطاق الصداقة، أعرفه جيدا أوقن أن لدي إقامة دائمة فيه

Bir odada bulunan tek siyah adam olmanın nasıl bir şey olduğunu bilirim.
أعرفُ ما هوَ الشُعور عِندما تَدخُلُ في غُرفَة و تَكونَ الأسوَد الوَحيد فيها

Seni küçüklüğümden beridir tanıyorum. Mutlu olmadığın zamanları da iyi bilirim.
أنا أعرفك منذ أن كنا صغاراً يمكنني معرفة ما إذا كنت غير سعيدة

Kötü nedir bilirim. Kötü yanlarımı sakladığım da yok zaten.
اللعنة ، أنا أعرفها لن أكذب على أحد بخصوصها

Pizza derisini haşlayacak kadar sıcak olsa da buradan mutlu ayrılacağını bilirim.
وأعلم بأنه سيغادر سعيداً حتى ولو تسببت الشريحة الحارة في سلخ جلده

Ciyaklayan hastanız burada. Doktorları bilirim.
أنا آتي هنا يومياً أعلمُ حالكم أيّها الأطبّاء

Bir şey bilmediğimi sanıyorsun ama insanları bilirim.
أتحسب أنني لا أدري شيئاً. ولكني أدرى بالناس.

Başkan Harding Süiti. Odanın her iki duvarını elden geçirdiklerini bilirim.
جناح الرئيس المحصن اعرفه كما لو انى المس جدران الغرفه