| - Hadi cevaplasın.. - Gerçekleri bilmeyi hak ediyorsun.. | Open Subtitles | إجعليه يقدم إحابات، تستحقين معرفة الحقيقة |
| Erkekler dayanışma yapıp birbirlerinin sırlarını saklarlar ama sen doğruyu bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | الرجال، إنهم يتحدون سوياً... ويحفظون أسرار بعضهم البعض، ولكنك تستحقين معرفة الحقيقة. |
| bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | انك تستحقين معرفة ذلك |
| - Dürüst olduğun için sağ ol. - Gerçeği bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | أقدر صراحتكِ معي أنت تستحق معرفة الحقيقة |
| Haklıydın. Gerçeği bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | كنتَ مُحقًا، تستحق معرفة الحقيقة |
| Eğer bir daha görüşmeyeceksek şunu bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | وإذا كنّا لن نرَ بعضنا البعض مرّة أخرى، فأنتِ تستحقّين أن تعرفي... |
| İçindekileri bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين معرفة ما بداخله |
| İçindekileri bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقين معرفة ما بداخله |
| Gerçeği bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | انت تستحق معرفة الحقيقة |
| Ve gerçeği bilmeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ تستحقّين الحقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 